THE FORTIFICATION - vertaling in Nederlands

• de versteviging
• het fortificatie
• de vesting
• de versterking
• de neusversteviging
• het vestingwerk
• het fort
• het verdedigingswerk

Voorbeelden van het gebruik van The fortification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which includes the fortification of the fences, is KORVO's remit.
waaronder de versteviging van de hekken… is KORVO's verantwoordelijkheid.

The Fortification Headquarters ensured quality work by continual monitoring via the fortification groups.
Het Fortificatie Hoofdkwartier verzekerde zich van de kwaliteit van de werken door een continue controle van de fortificatie groepen.

The fortification of Munot was built in the 16th century by forced labourers from Schaffhausen
De vesting Munot werd in de 16e eeuw door de burgers van Schaffhausen in leenarbeid gebouwd

we will start with the fortification of the right half of the kite.
starten we eerst met de versteviging voor de rechter zeilhelft.

The fortification on the right bank of the Uša was first mentioned in 1388, although it is probable it was erected even before that date.
De versterking op de rechteroever van de Oesja werd voor het eerst genoemd in 1388, hoewel deze misschien daarvoor al werd gevestigd.

The Fortification Headquarters itself was a military organisation, which employed civilian employees on a large scale.
Het Fortificatie Hoofdkwartier was een militaire organisatie die een ruim gebruik maakte van burgerlijke werknemers.

But finally, in 1592, it was deemed preferable to completely rebuild the fortification to the designs of Leonardo Torriani.
Maar uiteindelijk, in 1592, was het verkieslijk geacht de vesting aan de ontwerpen van volledig herbouwen Leonardo Torriani.

Cut a small ribbon of 800 mm long en 25 mm wide out of Mylar for the fortification of the spine.
Snijd een smalle strook van 800mm lang en 25mm breed uit Mylar voor de versteviging van de spine.

Three troves of gold had been buried near the fortification, all dating to early years of the decade 50 BCE.
De vondst van drie goudschatten bij de versterking die alle in de vroege jaren 50 v. Chr. zijn begraven.

The signal sub-divisions of the Fortification Headquarters will let the commanders of the fort companies know when construction of the cable-network is completed.
De signalisatie onderafdelingen van het Fortificatie Hoofdkwartier zal de commandanten van de fort compagnies informeren over de volledige uitbouw van het kabel netwerk.

Turn the sail and sew the fortification at 1 mm from the border of the leading edge.
Draai het zeil en naai de neusversteviging op 1mm van de bovenkant van de leading edge vast.

sew to just over the edge of the fortification following the paper tape.
naai tot net over de rand van de versteviging volgens het stikwerk van de nosebag.

The separately standing infantry casemate of heavy fortification N- S 82/Březinka/ was a part of the fortification system of the pre-war Czechoslovak Republic.
De vrijstaande infanterie cabine zware vesting N-S 82 Brezinka was een deel van de vesting systeem vooroorlogse Tsjechoslowaakse Republiek.

also Klentnice and the fortification over Klentnice, which they built
ook Klentnice en het vestingwerk over Klentnice, die zij bouwden

The plans for the fortification and expansion of Fort de Schans were written by Napoleon himself.
De plannen voor de versterking en uitbreiding van Fort de Schans zijn door Napoleon zelf geschreven.

Of course, the Fortification Headquarters came to the conclusion very soon that this solution was very complicated and extremely expensive.
Uiteraard kwam het Fortificatie Hoofdkwartier er op uit dat deze oplossing zeer gecompliceerd was en extreem kostelijk.

Cut the excessive parts of the fortification with a soldering iron,
Snijd de uiterste(overtollige) delen van de neusversteviging met de soldeerbout weg,

The separately standing infantry casemate of heavy fortification N- S 82/BÅTMezinka/ was a part of the fortification system of the pre-war Czechoslovak Republic.
Het Grensgebied bij Kłodzko en de regio Broumov De vrijstaande infanterie cabine zware vesting N-S 82 Brezinka was een deel van de vesting systeem vooroorlogse Tsjechoslowaakse Republiek.

The branches of the Fortification Headquarters did not interrupt the work,
De afdelingen van het Fortificatie Hoofdkwartier onderbraken het werk niet;

Because of the fortification, I'm thinking the front door is the best point of entry.
Door de versterking denk ik dat de voordeur het beste ingangspunt is.