DE VESTING - vertaling in Engels

• fortress
• the castle
• the citadel
• stronghold
• fortification
• fort
• vesting
• fortresses
• de vesting

Voorbeelden van het gebruik van De vesting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verover de vesting ANSI en val Pjöngjang binnen!
Take over Ansi Fortress and march to the capital!

Dring de vesting binnen… en vermoord de afvallige Yang.
You mean… Penetrate Ansi Fortress and kill Yang.

De vesting van ANSI is geen probleem.
Ansi Fortress is no match for the Tang army.

Dring de vesting binnen… en vermoord de afvallige Yang.
Penetrate Ansi Fortress and kill Yang.

Hulst, stad van de vos en de vesting- VVV Zeeland.
Hulst, city of fox and fortress- VVV Zeeland.

Aan het noorden, is het de ronde vesting Minčeta;
In north, it is the round fortress Minčeta;

Zij heeft twintig jaren doorgebracht in de vesting van Schlüsselburg.
She spent twenty years in the SchlÃ1⁄4sselberg fortress.

Ze noemen zich de Rode Vesting.
They call themselves Red Fortress.

De vesting werd gebruikt in de Bronstijd, door Kelten
Fortifications were used in the Bronze Age by Celts

De vesting van onze vijanden is bijna van ons.
The keep of our enemies is within our grasp.

Overige fietsen dienen buiten de vesting op de daarvoor aangewezen plaats gestald te worden.
All other bicycles should be locked up outside the stronghold in the designated areas.

In 1696 werd de vesting door Menno van Coehoorn versterkt.
In 1696 the fortress was strengthened by Menno van Coehoorn.

De vesting in Enkhuizen heeft twee waterpoorten.
The fortress in Enkhuizen has two water gates.

Uiteindelijk was de vesting eind 17de eeuw tot een graanschuur verbouwd.
Eventually, the fort was rebuilt as a granary at the end of 17th century.

Het uitzicht vanaf de vesting op Gozo Channel,
The view from the fortification onto Gozo Channel,

Zorgvuldig herstel van de vesting is gecombineerd met natuurontwikkeling,
Careful restoration of the building is combined with nature development,

In de 16e eeuw is de vesting verbouwd… Meer… Karlštejn.
In the 16th century the settlement was rebuilt into a Renaissance… More… Karlštejn.

Hoog boven het Inntal troont de vesting Kufstein met een prachtig uitzicht.
High above the Inntal is the Fortress Kufstein with a beautiful view over the landscape.

Uitzicht op de vesting van Chinon.
View of the Fortress of Chinon.

En de punten van de vesting hebben namen als Zwart Bastion
The tips of the fort have names like Zwart Bastion