THE SETTLEMENT - vertaling in Nederlands

• de nederzetting
• de schikking
• de afwikkeling
• de regeling
• de beslechting
• de plaats
• het dorp
• de afhandeling
• de afrekening
• de verrekening
• de vestiging
• de vereffening
• de kolonie
• de oplossing
• de kolonisatie
• de dading
• settlement
• beslechten
• de verevening
• het afwikkelen
• de zetting
• de stortingsdatum

Voorbeelden van het gebruik van The settlement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chapter 4 Penalties and procedures for the settlement of disputes Article 72 Complaints 1.
Hoofdstuk 4 Sancties en procedures voor de beslechting van geschillen Artikel 72 Klachten 1.

Until 1934, the settlement had the name Ibrahimler.
Tot 1934 had het dorp de naam Ibrahimler.

The settlement of internal disputes.
De regeling van interne geschillen.

The settlement was granted town status in 1939.
De plaats kreeg in 1939 de status van dorp.

Found them out by the settlement near the creek.
Ik vond ze bij de nederzetting vlakbij de kreek.

Does the settlement support that theory?
Ondersteunt de schikking die theorie?

The settlement of your purchases is done.
De afrekening van uw aankopen wordt gedaan.

For the settlement of payments we use Buckaroo Online Payment Services.
Voor de afhandeling van betalingen maken wij gebruik van Buckaroo Online Payment Services.

The closing price before the settlement is 41.65.
De slotkoers voor de afwikkeling is 41, 65 USD.

Improved information on the settlement of cases deriving from defective products.
Verbetering van de informatie over de beslechting van geschillen betreffende gebrekkige producten;

The settlement was first mentioned in Hungarian documents in 1320 as Miluad.
Hongaarse documenten vermelden het dorp voor het eerst in 1320 als Miluad.

The settlement was granted town rights in 2004.
De plaats kreeg in 2004 stadsrechten.

This model describes the settlement at a particular time.
Dit model beschrijft de regeling op een bepaald tijdstip.

Berkeley Town. Only the settlement out west.
Alleen de nederzetting in het westen, Berkeley Town.

And the settlement was considerably less than that.
En de schikking was voor een aanzienlijk lager bedrag.

TIBOS also generates the settlement with tour operators.
TIBOS genereert ook de afrekening met touroperators.

Allocation rules have been drawn up for the settlement of supply and transmission costs.
Voor de verrekening van de kosten voor levering en transport zijn allocatieregels vastgesteld.

PAYMENT For the settlement of online payments we work together with MOLLIE.
BETALING Voor de afwikkeling van online betalingen werken wij samen met MOLLIE.

Facilitating the settlement of claims in courts, and.
De beslechting van geschillen voor de rechter te vergemakkelijken, en.

The settlement is otherwise renowned for its rose-production.
Het dorp is onder meer bekend vanwege de productie van rozenwater.