THE FRANCHISE - vertaling in Nederlands

• de franchise
• van de franchise
• de franchiseformule

Voorbeelden van het gebruik van The franchise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the representative of the franchise of Chunky Chicken, right?
U bent de vertegenwoordiger van de concessie van Chunky Chicken, toch?

Henry's obviously a big fan of the franchise.
Henry is natuurlijk een grote fan van de franchise.

The franchise comes first, Mr. Fitzgerald.
De strijd voor stremrecht komt op de eerste plek, Mr Fitzgerald.

My company owns all rights to the franchise.
Mijn bedrijf is eigenaar van alle rechten op de franchise.

We have to protect the franchise.
We moeten de handelswaar beschermen.

I was a huge fan of the franchise.
Ik was een enorme fan van de franchise.

A little word to your relations… Sergeant the Franchise.
Sergeant Franchise. Met uw relaties, een woordje hier en daar.

It's an exciting time in the franchise.
Het is een spannende tijd in de franchise.

They just want to protect the franchise.
Ze willen gewoon het bedrijf beschermen.

comics and Funko's from the franchise.
Funko's heb van deze franchise.

Yeah, but you're the face of the franchise.
Ja, maar jij bent het gezicht van de onderneming.

Tanya dilutes the franchise.
Tanya verzwakt de franchise.

Was this girl the youngest assistant manager ever to work for the franchise?
Was dit meisje de jongste assistent manager ooit die voor die winkelketen werkte?

I bought the franchise.
Ik kocht de licentie.

Yeah, this was when they rebooted the franchise.
Ja, dit was toen ze het hele zaak opnieuw opstartten.

As a result, the team would not return to the franchise.
Hierna kon de club niet meer terugkeren naar de Gauliga.

He also became a part-owner of the franchise.
Tevens werd hij wijkwethouder van de Reeshof.

It is one of six novels based on the franchise.
Er bestaan drie romanseries gebaseerd op dit franchise.

It is the third incarnation of the franchise.
Het is de derde Halloween-special in deze franchise.

He has since appeared semi-regularly throughout the franchise.
In zijn tweede seizoen verscheen hij regelmatig in de basiself.