THE GRUNTS - vertaling in Nederlands

• de grunts
• de grunt
• de gruntzang
• de infanteristen
• de zandhazen

Voorbeelden van het gebruik van The grunts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The screams sounds furious but the grunts and the clean vocals sound far from good.
De krijs klinkt lekker wreed, maar de grunt en de cleane zang(het lijkt wel een walvis) klinken verre van lekker.

It is the only song that still shows some black metal influences by the grunts of Jobbe.
Het is het enige nummer dat door de grunts van Jobbe nog enige black metal invloeden vertoont.

The grunts are heavily influenced by hardcore
De grunts worden sterk beïnvloed door hardcore

In'Murdering Circus' you hear between the grunts also some screeching chorusses.
In'Murdering Circus' krijg je tussen de grunt door nog eens krijsende coupletten te verduren.

She is assisted by the grunts of Konsta, who has a deep voice
Ze wordt bijgestaan door de grunts van Konsta, die een diep stemgeluid heeft

wherein the grunts are interspersed with clean vocals.
waarin de grunt zang wordt afgewisseld met heldere vocalen.

The grunts are okay,
De grunts zijn in orde,

The grunts are sung by bass guitarist Ulrik Nielsen Solgaard,
De grunts worden gezongen door basgitarist Ulrik Solgaard Nielsen,

In the opening song is singer/ guitarist Chris a bit assisted by the grunts of fellow guitarist Caro.
In het openingsnummer wordt zanger/gitarist Chris nog wat bijgestaan door de grunts van medegitarist Caro.

It is still quite heavy power metal, but the grunts and thrash influences are absent here.
Het is nog altijd erg stevige power metal, maar de grunts en thrash invloeden zijn hier nog afwezig.

the low voice of Østen and the grunts of Kjetil.
de lage stem van Østen en de grunts van Kjetil.

the atmosphere much better than the grunts.
de sfeer passen dan de grunts.

The also present female vocalist does her job properly and the interaction with the grunts and screams feels natural.
De ook aanwezige zangeres doet haar werk naar behoren en de wisselwerking met de grunts en screams doet natuurlijk aan.

Fact is that the grunts have the most prominent spot in the music,
Feit blijft natuurlijk dat de grunts centraal staan, samen met de furieuze gitaarpartijen

When the grunts are sleeping, you can beat
Wanneer de soldaten slapen, kan je hen doodslaan met de achterkant van je geweer zonder

We're gonna be out there with the grunts on the convoys, saving time if the truck breaks down.
Wij zullen daarbuiten samen met de infanterie op konvooi gaan, scheelt tijd als de truck kapotgaat.

The clean vocals of Lars Bittner are alternating with the grunts and screaming vocals of Sebastian Shreds,
Cleane zangpartijen van Lars Bittner worden afgewisseld met grunts, en schreeuwende vocals van Sebastian Shreds,

The major difference however is that the grunts are now done by a woman, and her voice reminds
Echter, op dit album wordt er gegrunt door een vrouw, en de stem ligt sterk in de lijn van Dark Oath

In general he goes low on the grunts, but he also gives way to the screaming and clean voice.
Hij is overwegend laag aan het grunten, maar ook de scream en cleane zang krijgen ruim baan.

The grunts sound as though they're something very loud,
Het grunten klinkt als iets heel hards,