DIEPE GRUNTS - vertaling in Engels

• deep grunts
• deep growls

Voorbeelden van het gebruik van Diepe grunts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De kenmerkende diepe grunts zijn aanwezig
The trademark guttural growls are present

waarvan er eentje de diepe grunts voor haar rekening neemt en de ander de tracks voorziet van hoge, zuivere vocalen.
one who makes usage of deep grunts and the other provides high, clean vocals.

Hij wordt op vocalen bijgestaan door Leon Protheroe, die de diepe grunts voor zijn rekening neemt.
On vocals Leon Protheroe who takes care of the deep grunts assists him.

Gans het album is een wervelende interactie tussen de lekker diepe grunts van Reinier, de melancholieke,
The entire album is a vortex interaction between the gorgeous deep grunts of Reinier, the melancholic,

Zowel de diepe grunts als de cleane vocalen van Benny Bianco Chinto,
Both the deep growls as the clean vocals of Benny Bianco Chinto,

aangevuld met de scherpe solo's en het zware, diepe grunts van zanger Mick krijgt het geheel een intens, rauw karakter.
complemented by the sharp solos and heavy, deep grunts of singer Mick they all het an intense, raw character.

De combinatie van diepe grunts en geflipt gekrijs zorgen echter voor een onderscheiding,
De combination of deep grunts and insane screams sees to the necessary diversity

agressief gekrijs en gebrul, diepe grunts en wanhopige uithalen
aggressive screams, deep grunts, desperate shoutings

op meerdere nummers zijn er ook diepe grunts aanwezig.
on some tracks there are also deeper grunts.

Liefhebbers van blastbeats, diepe grunts a la Frank'Grizzly Bear' Mullen,
Fans of blast beats, deep grunts in the vein of Frank"Grizzly Bear" Mullen,

Zanger Valynor heeft een diepe grunt en wisselt deze af met zuivere refreintjes.
Singer Valynor has a very deep grunt and combines that with clear choruses.

De stem varieert van een diepe grunt naar een Bathory-achtige black metalstem.
The voice ranges from a deep grunt to a Bathory- like black metal voice.

Met de diepe grunt van William levert dat een erg mooi geluid op.
Together with the deep grunt of William this results in a great sounding release.

Alles gezongen met diepe grunt en zo zwaar als een blauwe vinvis.
Every sung with a deep grunt and as heavy as a blue whale.

Dus laag gestemde death metal met een enorm diepe grunt.
So down tuned death metal with an extremely deep grunt.

geeft even makkelijk een diepe grunt ten beste.
effortless shifts to a deep grunt.

Sterker nog: zanger Claudio Coassin gebruikt zijn diepere grunt nauwelijks meer.
Even worse: singer Claudio Coassin hardly uses his deeper grunt at all.

Melodieuze doomy black met diepe grunt is wat ze doen
Melodic, doomy black metal with deep grunts is what they bring

Ik moet zeggen dat zijn diepe grunt goed klinkt
I must say that his deep grunts sound good

wordt een lekkere krijs afwisselend ondersteund door een diepe grunt, maar de echte smaakmaker hier is het gitaarwerk.
a decent scream is here and there supported by deep grunting, but the real flavouring is provided by the guitars.