DIEPE - vertaling in Engels

deep
diep
diepte
diepgaand
diepzinnig
groot
grondig
profound
diepgaand
diepzinnig
een diepgaande
enorm
diepe
grote
ingrijpende
grondige
ernstige
intense
depth
diepte
diepgang
diep
diepgaand
grondig
deeply
diep
zeer
erg
ernstig
heel
sterk
zwaar
intens
ten zeerste
diepgaand
deepest
diep
diepte
diepgaand
diepzinnig
groot
grondig
deeper
diep
diepte
diepgaand
diepzinnig
groot
grondig
depths
diepte
diepgang
diep
diepgaand
grondig

Voorbeelden van het gebruik van Diepe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar zelfs dan, in mijn diepe verdriet, was niet alles duisternis.
But even then, in the depths of my grief, not all was darkness.
Ik denk dat het enige diepe iets zoals de guillotine is.
I think that the only profound thing is the guillotine.
De diepe blauwe en paarse schaduwen van de canyons.
The deep blue, purple shadowed canyons.
Dat betekent minder diepe rimpels, minder ouderdomsvlekken en pigmentvlekken.
Meaning, less deeper wrinkles, less age spots and pigment spots.
Mijn diepe dank uit de bodem van mijn hart.
My deepest gratitude from the bottom of my heart.
Diepe en eenvoudige reiniging van elke mogelijke hoek van de apparatuur.
Deeply clean any angle of the equipment, easily.
Die omslag van diepe wanhoop naar een geniale oplossing?
To the revolutionary solution? That 180 from the depths of despair?
En wantrouwend tegenover zijn diepe denken en diepe wijsheid.
And suspicious of his profound thinking and deep wisdom.
Wat zijn diepe haat voor Gibbs verklaart.
Of his hatred for Gibbs. Which would explain the depth.
Hij deelde ook die diepe liefde voor wiet en vrouwen.
He also shared my deep love for weed and women.
Voor diepe krassen levert Duscholux vulmateriaal.
For deeper scratches, Duscholux delivers filler material.
Diepe verontschuldiging, meneer.
Deepest apologies, sir.
Zo'n diepe, ongelooflijke spijt.
S-So deeply, incredibly sorry.
Die omslag van diepe wanhoop naar een geniale oplossing?
That 180 from the depths of despair to the revolutionary solution?
Mijn familie heeft diepe wortels in Jeruzalem.
My family has deep roots in Jerusalem.
Diepe genegenheid voor je. En ik ken haar.
Profound affection for you. And I know her.
104 cm Diepe chaise longue.
104 cm Depth chaise longue.
Tiener met diepe zakken, dan alle anderen in deze stad.
Than anybody else in this city. Pedantic teenager with deeper pockets.
Diepe buiging.
Deepest of bows.
Ik voel diepe spijt over mijn eigen onvermogen te delen.
I feel deeply sorry about my own inability to share.
Uitslagen: 12332, Tijd: 0.0626

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels