THE IMPRESSIONISTS - vertaling in Nederlands

• de impressionisten

Voorbeelden van het gebruik van The impressionists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ooh, ooh, I like the Impressionists.
Ooh, ooh, ik hou wel van de impressionisten.

I'm focused mainly on the impressionists.
Ik ben vooral geïnteresseerd in impressionisten.

Especially the 17th century painters and the impressionists have my interest.
Het zijn vooral 17de eeuwse schilders en Impressionisten die me interesseren.

In Paris Van Gogh sees the work of the impressionists for the first time.
Grasgrond In Parijs ziet Vincent voor het eerste het werk van impressionisten.

I love the impressionists.
Ik ben gek op de impressionisten.

I love the impressionists.
Lk ben gek op de impressionisten.

I adore the impressionists.
Ik ben dol op de impressionisten.

he met the Impressionists and Neo-Impressionists.
ontmoette hij de Impressionisten en de neo-Impressionisten.

Theo was permitted to exhibit works by modern artists such as the Impressionists and the Pointillists.
Theo had toestemming om werken te exposeren van moderne kunstenaars als de Impressionisten en de Pointillisten.

The Impressionists are believed to have broken radically with tradition,
De clichés rond het ontstaan van het impressionisme zijn algemeen bekend:

in the coming months the programme will feature exhibitions about Rembrandt and the Impressionists.
Van Gogh, nog exposities op het programma van Rembrandt en de Impressionisten.

The gallery began at an early stage to sell works by the Impressionists, Post-Impressionists, Fauvists
Avant-gardekunst De galerie verhandelde al vroeg werken van impressionisten, postimpressionisten, fauvisten

was a French realist painter, sculptor, and printmaker who exhibited with the Impressionists.
ook wel geassocieerd met de impressionisten, met wie hij vaak exposeerde.

as well as the Impressionists.
maar ook door het impressionisme.

flowers allowed the Impressionists an opportunity to experiment with light and colour.
de bloemen boden impressionistische schilders de kans om te experimenteren met licht en kleur.

The time when Manhattan transformed into a marvelous city of glittering lights- magical creation of light the Impressionists.
De tijd dat Manhattan omgetoverd tot een prachtige stad van glinsterende lichten- magische creatie van het licht van de impressionisten.

also to explore the radically new approach to art which had been ushered in by the Impressionists.
te sparen(door bij zijn broer Theo in te trekken) en tevens om de fundamenteel nieuwe kunstbenadering, zoals die door de Impressionisten werd gepropageerd, te onderzoeken.

In its early years, the gallery traded in the art of the Impressionists, Post-Impressionists, Fauvists
De galerie verhandelde al vroeg werk van impressionisten, postimpressionisten, fauvisten

the South, even if it is more expensive, consider: we like Japanese painting,"> we have felt its influence, all the impressionists have that in common;
we hebben haar invloed gevoeld, alle impressionisten hebben dat gemeen;

You simply look into the mirror of the ImpressionIST®.
U kijkt gewoon in de spiegel van de ImpressionIST®.