THE KILL ZONE - vertaling in Nederlands

• de kill zone
• de killzone
• de moordzone
• de kill-zone
• de doodzone

Voorbeelden van het gebruik van The kill zone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't engage Deighton until he's out of the kill zone.
Benader Deighton niet tot hij uit de killzone is.

That 3 feet of garage is the kill zone.
Die drie meter garage daar is een kill zone.

this whole area is the kill zone.
is dit hele gebied de kill zone.

take up positions along the kill zone.
nemen hun positie in naast de killzone.

he lives smack in the middle of the kill zone.
hij woont midden in de moordzone.

When the SUV pulled into the kill zone, shut the car's computer down remotely,
Toen de SUV de aanvalsplek inging, sloot hij de computers van de auto's op afstand.

Out of the 30 roadwork sites in the kill zone, only 2 were alternate merges.
Van de 30 plekken met wegwerkzaamheden in… het moordgebied, waren er maar 2 met invoegstroken.

Once the Legos get to the kill zone, no matter what they do, they're toast.
Zodra de Lego's bij de schietzone aankomen, dan zijn ze toast, wat ze ook doen.

First, we get him off-line and make sure we get every man past the kill zone.
Eerste taak, hen offline halen en zorg ervoor dat we iedereen voorbij de'kill zone' krijgen.

As far as the kill zone Lieutenant Flynn was mentioning,
Wat de kill zone betreft die lieutenant Flynn noemt,

Judge Dredd- The Killing Zone by Dave Stone* 5.
Judge Dredd- The Killing Zone" door Dave Stone* 5.

Into the killing zone.
Afdaling in het dodengedeelte.

everybody knows those are the kill zones, not the stomach.
maar iedereen weet dat zijn de moord gebieden, niet de maag.

This is the kill zone.
Hier is iemand gedood.

You're in the kill zone.
Je bent in een moordzone binnengestapt.

Now the kill zone, sitting ducks.
Nu zitten we in de moord zone, we zijn schietschijven.

There's no thermos in the kill zone.
Er is geen thermisch beeld in het vuur zone.

That's her convoy entering the kill zone.
Hier benadert het convoy de aanvalsplek.

But we were still stuck in the kill zone.
Maar we zaten nog steeds vast in het spervuur.

On his soil when the vehicles are in the kill zone. Ambush will initiate.
De hinderlaag begint in zijn zone als de voertuigen de schietzone bereiken.