THE KNIFE IN - vertaling in Nederlands

• het mes in

Voorbeelden van het gebruik van The knife in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take the knife in her basket!
Neem dat mes uit haar mand!

You were the one with the knife in the alley.
Je bent degene met de mes in de steeg.

Plunged the knife in the back of her neck.
Steekt de mes in de achterkant van haar nek.

Pushing the knife in with his left.
Duwde het mes erin met zijn linker.

Smiles and treacle while she's twisting the knife in your back.
Die glimlacht terwijl ze een mes in je rug steekt.

He can plunge the knife in his best friend's back.
Hij kan z'n beste vriend een mes in de rug steken.

Just stick the knife in.
Steek ze met het mes.

The knife in his neck.
Dat mes in zijn nek.

Keep the knife in.
Laat het mes erin.

Not the knife in the video, Chip.
Niet het mes uit de film, Chip.

With his fingerprints on it? Other than the knife in your back?
Iets anders dan dat mes in je rug met z'n vingerafdrukken er nog op?

Put the knife in my back the second they get the chance.
Ze steken een mes in mijn rug zodra ze de kans krijgen.

You put the knife in, and you twist it.
Je zet het mes erin en draait het om.

What's the knife in the boot for?
En waar is dat mes in je laars voor?

So he came to his wife with the knife in his hand.
En ging naar zijn vrouw met een mes in z'n hand.

And I saw her push the knife in.
En ik zag dat ze hem neerstak.

I would never stick the knife in.
Ik zou je nooit steken met een mes.

They found you near the body, the knife in your hand.
Ze vonden u naast 't lijk, met 't mes in uw hand.

Then all I remember is him on the floor with the knife in his belly.
Daarna lag hij op de vloer met een mes in zijn buik.

Put the knife in my back the second they get the chance.
Zodra ze de kans krijgen zetten ze een mes in mijn rug.