THE LEVERAGE OF - vertaling in Nederlands

• de hefboomwerking van
• van het hefboomeffect van
• de hefboom van

Voorbeelden van het gebruik van The leverage of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a cost-benefit analysis and the need to maximise the leverage of Union funding.
wordt gemoduleerd op basis van een kosten-batenanalyse en het streven naar een maximaal hefboomeffect van de financiering van de Unie.

the private sector, to increase the leverage of the resources available.
andere financiers en de privésector om het hefboomeffect van de bestaande middelen te vergroten.

availability of budget resources and the need to maximise the leverage of EU funding.
de beschikbaarheid van budgettaire middelen en de noodzaak om de hefboomwerking van de EU-financiering te maximaliseren.

using the leverage of its magnitude to enhance the quality of the existing urban core.
gebruik makend van de invloed van zijn grootte om de kwaliteit te versterken van de bestaande stad.

In order to increase the leverage of EU investments for the current programming period the Commission
Om het hefboomeffect van EU-instrumenten voor de huidige programmeringsperiode te verhogen, hebben de Commissie het starten van nieuwe bedrijven en het uitbreiden van middelgrote en kleine ondernemingen moet stimuleren.">

the availability of Union budget resources, and the need to maximise the leverage of Union funding.
op basis van een kosten-batenanalyse van elk project, de beschikbare begrotingsmiddelen van de Unie en de noodzaak om de hefboomwerking van EU-financiering te maximaliseren.

The European Council notes that the Commission will ensure that Member States maximise the leverage of fund resources by encouraging greater use of private sources of financing,
De Europese Raad neemt er nota van dat de Commissie ervoor zal zorgdragen dat de lidstaten de hefboomwerking van de middelen van het fonds optimaliseren door een groter gebruik van particuliere financieringsbronnen aan te moedigen,

The European Council notes that the Commission will ensure that Member States maximise the leverage of fund resources by encouraging greater use of private sources of financing,
De Europese Raad neemt er nota van dat de Commissie ervoor zal zorgdragen dat de lidstaten de hefboomwerking van de middelen van het fonds optimaliseren door een groter gebruik van particuliere financieringsbronnen aan te moedigen,

identify areas where the leverage of the Community intervention is high,
gebieden vast te stellen waar de hefboomwerking van communautaire interventie groot is,

Increase the leverage of EU funds- by defining forms,
Het hefboomeffect van EU-fondsen vergroten, door financieringswijzen,-methoden en‑regels

The leverage of the Equity facility- defined as the total funding(i.e.,
De hefboomwerking van de schuldfaciliteit- gedefinieerd als het totale financieringsvolume(d.w.z.

The Commission sees the need to increase the leverage of Union funds against the background of two political developments:
Volgens de Commissie moet de behoefte aan een grotere hefboomwerking van de EU-begrotingsmiddelen worden gezien tegen de achtergrond van twee politieke ontwikkelingen:

The best is the leveraging of geoprocesses in the background.
Het beste is de hefboomwerking van geoprocesses op de achtergrond.

Clicks strategies are the leveraging of synergies.
ClicksstrategieŽn liggen in het benutten van synergieŽn.

Clicks strategies are the leveraging of synergies.
Clicksstrategieën liggen in het benutten van synergieën.

The feel, the control, the leverage of a well-designed throttle.
Het gevoel, de controle, de extra mogelijkheden van een goed ontworpen gashendel.

Due to the leverage of both, it is noted as highly secure.
Door de kracht van beide, is het heel veilig.

risk capital funds to increase the leverage of the Structural Funds.
garanties voor leningen en risicokapitaalfondsen te hanteren om de hefboomwerking van de steunverlening van de Fondsen te vergroten.

This will contribute to the leverage of ISPA funds
Dit zal de hefboomwerking van de ISPA-fondsen versterken

An increase in the leverage of a corporation reduces its capital buffer to fluctuations in income
Een stijging van de hefboom van een onderneming vermindert haar kapitaalbuffer om schommelingen in het inkomen op te vangen,