THE LIGHT INTO - vertaling in Nederlands

• het licht in

Voorbeelden van het gebruik van The light into in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In a way the torusis a miniature black hole that attracts the light into itself creating gravity.
De torus is min of meereen miniatuur zwart gat dat het licht naar zich toe trekt en zo gravitatie creëert.

Each sun is the abode of extremely high Beings of Light, and they stream the Light into your Universe.
Elke zon is de verblijfplaats van buitengewoon hoge Wezens van Licht en zij laten het Licht naar jullie Universum stromen.

commend you on your great progress into the Light, and in allowing the Light into you.
prijzen jullie tijdens jullie grote vooruitgang naar het Licht en met het accepteren van het Licht in jullie.

welcome the Light into your lives and your world.
verwelkom dat Licht in jullie levens en jullie wereld.

every effort is being made to awaken those who are struggling to bring the Light into their lives.
zich voor jullie opent, en alles wordt in het werk gesteld om degenen wakker te maken die worstelen om het Licht in hun leven te brengen.

And when the time came… To bring the light into the dark… It too was full of darkness.
Was dat ook te donker. en toen de tijd daar was… om het licht naar het donker te brengen.

As for those who disbelieve, their guides are idols, they bring them out from the light into darkness. They are the companions of the Fire
De ongeloovigen hebben geen anderen beschermer dan Tagut, die hen uit het licht in de duisternis zal leiden; zij behooren tot de hel,

And the unbelievers-- their protectors are idols, that bring them forth from the light into the shadows;
De ongeloovigen hebben geen anderen beschermer dan Tagut, die hen uit het licht in de duisternis zal leiden;

Being), the Light into Transparency(pure Being),
Zijn), het Licht in de Transparantie(pure Zijn),

that bring them forth from the light into the shadows; those are the inhabitants of the Fire, therein dwelling forever.
hun bondgenoten zijn de Taghoet: zij brengen hen uit het licht naar de duisternis. Zij zijn het die in het vuur thuishoren; zij zullen daarin altijd blijven.

that bring them forth from the light into the shadows; those are the inhabitants of the Fire, therein dwelling forever.
hun helpers zijn de Thaghôet, zij voeren hen van het licht naar de duisternis. Diegenen zijn de gezellen van de Hel, zij zullen daar eeuwig levenden zijn.

studio is we translate the light into sound, and we enable people to hear their visual world.
atelier gebruiken is het vertalen van licht in geluid en we maken het mogelijk voor mensen om hun visuele wereld te horen.

Pause and breathe the Light into your head and allow the Pure White Light to shower down your entire body,
Pauzeer en adem het Licht binnen in uw hoofd en laat het Pure Witte Licht neerstromen naar uw hele lichaam,

they bring them forth from the light into darknesses.
zij brengen hen uit het licht naar de duisternis.

they bring them forth from the light into darknesses.
zij voeren hen van het licht naar de duisternis.

which splits the light into its different colours
die het opgevangen licht in zijn verschillende kleuren

danger lurking out there', predicated on the basis that we are the white angels who shine the light into dark corners.
uitgaande van de idee dat wij afgevaardigden de witte engelen zijn die hun licht in de donkere hoeken doen schijnen.

Push the lights into the fixture and turn them a quarter turn.
Duw de lampen in het armatuur en draai ze een kwartslag.

pushed the lights into the pool, then covered their tracks by staging the scene,
duwde de lichten in het zwembad, vervolgens hun sporen toedekte door de enscenering,

Photoreceptors on the retina convert the light into electrical impulses.
Fotoreceptoren op het netvlies zetten het licht om naar elektrische impulsen;