THE LONG LIST - vertaling in Nederlands

• de lange lijst
• de lange rij
• de longlist

Voorbeelden van het gebruik van The long list in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Notes: Sheet1 is the worksheet which has the long list that you want to column.
Notes: Sheet1 is het werkblad met de lange lijst die u wilt kolom.

We saw some nice posters for the long list, we would take on the way back.
We zagen wel wat mooie posters voor in de lange lijst, die zouden we op de terugweg meenemen.

This procedure will continue alongside the court case, in an attempt to reverse the long list of damaging changes made by the government.
Deze procedure wordt naast de rechtszaak voortgezet in een poging om de lange lijst van schadelijke maatregelen die door de overheid zijn genomen ongedaan te maken.

From the long list a selection is made based on, among other things, the expected availability of the candidate
Uit de long long list wordt een selectie gemaakt op basis van onder andere de verwachte beschikbaarheid van de kandidaten

Ballad trio I The Tri Top's will join the long list of people making a comeback early this month.
Ballad trio I The Tri Top's zal op de lange lijst staan van artiesten die een comeback maken in deze maand.

The long list of famous people that have visited hotel Esplanade includes many people that have marked the 20th century.
Op de lange lijst van bekende personen die het hotel Esplanade hebben bezocht staan veel personen die de 20e eeuw hebben gekenmerkt.

Can you help him fill the long list of fruity drink orders? Similar Games Play.
U kunt hem helpen met het lange lijst van cocktails? Similar Games Play.

Additional methods of bioinformatics analysis are required to interpret the long list of proteins produced.
De extra methodes van bio-informaticaanalyse worden vereist om de lange lijst van geproduceerde proteà ̄nen te interpreteren.

He would read them the long list of all the countries that each specific bottle had traveled.
Zou hij een lange lijst voorlezen van alle landen die iedere specifieke fles had afgereisd.

I'm reasonably confident That you will be adding revenge To the long list of things you're no good at.
Ik ben redelijk zeker dat je revanche zult toevoegen aan je lange lijst van niet goed in.

Sir, did you know my book Curse of the Pharaohs didn't even make the long list for the Giller Prize this year?
Meneer, wist u dat mijn boek Vloek van de Farao's niet eens op de long list stond voor de Giller Prize dit jaar?

The man's paranoid, angry, and we're on the long list of enemies he's pointing the finger at.- That's ridiculous.
De man is paranoïde boos en wij zijn op zijn lange lijst van vijanden waar hij zijn vinger naar wijst.

This disadvantage, however, is easily reduced to nothing when you look at the long list of positive characteristics of suspended ceilings.
Dit nadeel is echter makkelijk terugbrengen tot niets als je kijkt naar de lange lijst van positieve eigenschappen van verlaagde plafonds.

Short List The consultant conducts an introductory conversation with a selection of candidates from the long list.
Short list Met een selectie van de kandidaten van de long list voert de consultant verkennende gesprekken.

the problem lies not in the principles, but in the long list of exceptions to them.
niet in de principes, maar juist in de lange rij van uitzonderingen daarop.

Mr President, the violation of human rights in Peru is another case in the long list of cases occurring in Latin American countries with the connivance of a complacent United States.
Mijnheer de Voorzitter, de schending van de mensenrechten in Peru is de zoveelste in een lange reeks van landen in Latijns Amerika, en de Verenigde Staten zijn medeplichtig aan deze schending.

encountered their greatest disappointment, in no way differing from the long list of such experiences whereon they climbed,
een teleurstelling die in geen enkel opzicht heeft verschild van de lange lijst van dergelijke ervaringen door middel waarvan zij

When I see the long list of bands Bitterness supported over the years I predict that if they put this album live on stage,
Als ik de ellenlange lijst zie waar Bitterness ooit al als support voor gespeeld heeft voorspel ik dat, als ze dit album op het podium brengen,

My only question as regards the long list which he gave, which satisfied me completely because it really did cover all the issues,
Hij noemde een heel lange lijst, en daar ben ik zeer voldaan over, want hij heeft daarmee echt alle vraagstukken behandeld. Ik vraag mij slechts één ding af:

they come to you fully prepared for you to join the long list of people who's about to disappoint them.
Ze komen naar je toe helemaal met het idee om je aan de lange lijst van mensen toe te voegen, die klaar staan om ze teleur te stellen.