THE MAXIMUM OCCUPANCY - vertaling in Nederlands

• de maximale bezetting
• de maximum bezetting
• de maximale kamerbezetting

Voorbeelden van het gebruik van The maximum occupancy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please note that the maximum occupancy is 6 guests.
Houd er rekening mee dat dit appartement een maximale bezetting van 6 personen heeft.

Please note that children are included in the maximum occupancy.
Houd er rekening mee dat kinderen zijn inbegrepen bij de maximale bezetting van de accommodaties.

The maximum occupancy number must not be exceeded
De maximale kamerbezetting mag niet worden overschreden

The maximum occupancy number must not be exceeded
De maximale kamerbezetting mag niet worden overschreden

Please note that the maximum occupancy for each room is inclusive of children, irrespective of age.
Kinderen zijn inbegrepen bij de maximale bezetting voor elke kamer, ongeacht de leeftijd.

Please note that the maximum occupancy is 2 Adults+ 2 Children
Houd er rekening mee dat de maximale bezetting voor de kamer 2 volwassenen+ 2 kinderen of 4 volwassenen is

Please note that the maximum occupancy of the room includes all children
Houd er rekening mee dat kinderen bij het vaststellen van de de maximale bezetting worden inbegrepen

Important information Guests are kindly asked to respect the maximum occupancy of the room which is stated in the room names and room information.
Belangrijke informatie U wordt vriendelijk verzocht om rekening te houden met de maximale bezetting van de kamer die staat vermeld bij de kamernamen en kamerinformatie.

please ensure that the maximum occupancy is observed and controlled.
te zorgen gelieve ervoor dat de maximuminbezitneming wordt waargenomen en gecontroleerd.

Please note: The rate is based on the maximum occupancy of 2 guests.
Houd er rekening mee dat de prijs gebaseerd is op een maximale bezetting van 2 personen.

Please note that children over the age of 3 count towards the maximum occupancy and must have their own bed.
Houd er rekening mee dat kinderen ouder dan 3 jaar meetellen voor de maximale bezetting en een eigen bed moeten hebben.

therefore the maximum occupancy implies that guests will share the available beds,
dientengevolge worden gasten bij maximale bezetting geacht de aanwezige bedden te delen, tenzij het hotel in

The maximum occupancies are set out below.
De maximale bezetting wordt hieronder uiteengezet.

The maximum occupancy number must not be exceeded.
De maximale bezetting mag niet worden overschreden.

Babies count in the maximum occupancy.
Kinderbed wordt meegeteld in het aantal gasten.

The maximum occupancy for this Apartment is 2 people.
Dit appartement is geschikt voor maximaal 2 personen.

The maximum occupancy for this room is 1 person.
De kamer is geschikt voor maximaal 1 persoon.

The maximum occupancy for this room is 2 persons.
Deze kamer is geschikt voor maximaal 2 personen.

It is not possible to exceed the maximum occupancy.
Het is niet toegestaan de maximale bezetting te overschrijden.

The maximum occupancy of this room is six guests.
De maximale bezetting van deze kamer is zes personen.