PERSONEN - vertaling in Engels

• people
• persons
• individuals
• guests
• subjects
• passengers
• person
• individual
• passenger
• peoples

Voorbeelden van het gebruik van Personen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Duidelijk. Hoeveel personen heb je behandeld?
How many subjects did you treat here? Clearly?

Zeer open en fit mijn 8 personen met gemak.
Very open and fit my 8 guests with ease.

Geen gegevens van die twee personen gevonden.
No records found for two of the individuals.

Het was een ontspannen groep van zeven of acht personen.
It was relaxed group of seven or eight people.

Helaas wachten we nog op twee personen.
Unfortunately, we are still waiting for two persons.

Veel ruimte voor de personen en interacties binnen de groep.
Lots of room for the individual and for interaction within the group.

Betaald vervoer van personen en goederen, door jou uitgevoerd Opzettelijke misdrijven.
Commercial transport of passengers and goods by you Deliberate offences.

Personen vervoer.
Passenger transport.

Voor studio, 2 personen, 1 week alle kosten inbegrepen.
For studio, 2 person, 1 week all cost included.

Duidelijk. Hoeveel personen heb je behandeld?
Clearly. How many subjects did you treat here?

Ons hostel heeft alleen dorm kamers voor 2 of 4 personen.
Our Hostel only has dorms for 2 or 4 guests.

Ja, meerdere personen.
Yes, multiple individuals.

Nadine en mama Nadine zijn twee verschillende personen.
Nadine and Mommy Nadine are two different people.

Nationaal centrum voor vermiste personen.
National Center for Missing Persons.

Dit zijn de categorieën personen van wie wij Persoonsgegevens verzamelen en gebruiken.
These are the categories of individual whose Personal Information we collect and use.

Tien personen omboeken naar een latere vlucht morgen?
Rebook ten passengers to a later flight tomorrow?

Motoren, brommers, personen auto's, vrachtauto's busjes etc.
Motorcycles, mopeds, passenger cars, trucks vans etc.

Geachte personen geven zich niet graag bloot.
Honourable person doesn't reveal his true self.

Personen zijn gescand.
Subjects have been scanned.

Dit appartement kan worden aangepast foreither 4 of 7 personen.
This apartment can be adapted foreither 4 or 7 guests.