NATURAL PERSONS - vertaling in Nederlands

• natuurlijke personen
• natuurlijke persoon
• natuurlijke rechtspersonen

Voorbeelden van het gebruik van Natural persons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both natural persons were personally held liable as director.
De beide natuurlijke personen werden als bestuurder in privé aansprakelijk gesteld.

This also applies to natural persons involved in a breach.
Dat geldt ook voor natuurlijke personen die betrokken zijn bij een overtreding.

Such persons may be natural persons, legal persons or interest groups.
Het kan zowel gaan om natuurlijke personen als om rechtspersonen en belangenverenigingen.

If natural persons request images, this privacy statement applies.
Als beeldaanvragen worden gedaan door natuurlijke personen, is deze privacyverklaring van toepassing.

Only natural persons have the right to visit the website.
Alleen de natuurlijke personen hebben recht op toegang tot de website.

This privacy statement applies to both natural persons and legal entities.
Deze privacyverklaring geldt zowel voor natuurlijke personen als voor rechtspersonen.

The reason is that they are natural persons.
Omdat het natuurlijke personen zijn.

All natural persons who have reached the age of 18 may participate.
Deelname is mogelijk voor alle natuurlijke personen die het 18e levensjaar hebben volbracht.

Active or adherent members, natural persons.
Het lidmaatschap is niet vatbaar voor overdracht tussen natuurlijke personen.

Also here, natural persons form the majority.
Ook in dit geval bestaat het leeuwendeel uit natuurlijke personen.

The GDPR regulates the use of information that makes natural persons identifiable.
De AVG stelt eisen aan het gebruik van informatie die tot natuurlijke personen herleidbaar is.

Paragraph 3 defines natural persons.
Lid 3 bevat de definitie van een rechtspersoon.

Personal data refers to natural persons.
Persoonsgegevens hebben betrekking op natuurlijke personen.

In Sweden, only natural persons can acquire agricultural land.
In Zweden kan landbouwareaal alleen door natuurlijke personen worden gekocht.

CTIF-CFI also has access to the National Register of Natural Persons.
De CFI heeft ook toegang tot het Rijksregister van de natuurlijke personen.

Asofincor A non-profit organization that combines both natural persons are managers, More….
Asofincor Een non-profit organisatie die een combinatie van zowel natuurlijke personen Meer….

Akamai will not use the data to identify natural persons.
Akamai zal de gegevens niet gebruiken om natuurlijke personen te identificeren.

Merchant: all other persons than natural persons who act for purposes which are not related to their professional
Handelaar: alle andere personen dan de natuurlijke persoon die handelt voor doeleinden die geen verband houden met zijn beroepsactiviteit

Community producer: natural persons or legal entities using the means of production for obtaining fishery products with a view to first-stage marketing;
Communautaire producent: natuurlijke persoon of rechtspersoon die productiemiddelen inzet ter verkrijging van visserijproducten met het oog op de eerste afzet ervan op de markt;

proposes that natural persons should be subject to administrative pecuniary sanctions of up to EUR 5 million.
onder f wordt echter voorgesteld dat administratieve geldboeten, indien het een natuurlijke persoon betreft, kunnen oplopen tot maximaal 5 000 000 euro.