THE MEDIA HAS - vertaling in Nederlands

• de media heeft
• de media is
• de media hebben

Voorbeelden van het gebruik van The media has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beauty has such an effect to human beings that even the media has used it to attract more and more audience.
Beauty heeft een dergelijk effect op de menselijke wezens die zelfs de media heeft gebruikt om meer en meer publiek te trekken.

Despite the protesters distancing themselves from these acts, the media has been focusing on them alone,
Hoewel de demonstranten die daden afwezen, hebben de media zich alleen daarop gericht

The media has claimed for more than a decade that it is unable to evaluate the technical evidence being presented against the official story of 9/11.
In de afgelopen meer dan 10 jaar hebben de media beweerd dat het voor hen niet mogelijk is om het technisch bewijs tegen de officiële lezing aangaande 11 september te evalueren.

For several years the media has been cautiously following the possibility of a bird flu outbreak,
Jarenlang heeft de media voorzichtig zijn na heeft de mogelijkheid van een vogel griep-uitbraak,

The media has dissected and manipulated these allegations to reach their own conclusions.
Heeft de media deze aanklachten ontleed en gemanipuleerd om hun eigen conclusies te trekken.

The media has dissected and manipulated At every opportunity,
Heeft de media deze aanklachten ontleed

As you have probably ascertained, the media has discovered your identity.- Miriam!
Miriam. Zoals je waarschijnlijk al merkte heeft de media je identiteit ontdekt!

The media has for some decades abandoned its traditional surveillance post by failing to question evidence of government conspiracies.
De media hebben al tientallen jaren geleden hun post van traditionele observatie verlaten door na te laten bewijs van overheidscomplotten te onderzoeken.

All that in the media has led to consumers being undermined and everyone agreeing again that'Europe is
Dat alles in de media heeft ertoe geleid dat consumenten aan het twijfelen zijn gebracht de burgers is”.">

The media has played a pernicious role in trying to divert attention from the total collapse of the infrastructure
De media heeft een cruciale rol gespeeld in het afleiden van de aandacht naar de 'plunderaars'. De volledige instorting van de infrastructuur

which is what you may think as this is how the media has basically portrayed it over the years.
die is wat u misschien denkt als dit is hoe de media heeft in principe afgebeeld het door de jaren heen.

the format of the media has entertainment mixed with what's called news with sports as well with ads,
het format van de media, heeft amusement gemengd met wat nieuws wordt genoemd, ook met sport en advertenties,

Since no one knows that we know the smugglers must still believe that it is an efficient method given that the media has just focused on the refugees.
Vermits niemand weet dat wij 't weten moeten de smokkelaars nog steeds denken dat 't een goede manier is. De media hadden 't alleen over de vluchtelingen, niet over drugs.

Education and the Media has retabled the amendments that were approved by the House concerning the compulsory introduction of quotas.
onderwijs en media heeft bij meerderheid van stemmen de in de plenaire vergadering aangenomen amendementen inzake de bindende invoering van quota hersteld.

Education and the Media has decided.
onderwijs en media heeft besloten.

the economic crisis that many people initially took to be scare tactics on the part of the media has now reached Europe;
dames en heren, de economische crisis die aanvankelijk door velen werd gezien als bangmakerij van de media, heeft inmiddels Europa bereikt

Education and the Media has chosen to target the second reading amendments on these three fundamental issues, to which it has added,
onderwijs en media heeft er bewust voor gekozen haar amendementen in tweede lezing in het licht van deze drie belangrijke vraagstukken te bekijken.

Education and the Media has, on a number of occasions, in several important reports including its last one in about 1988,
onderwijs en media heeft namelijk ver schillende malen in een aantal belangrijke verslagen,

humbling words of the media have given them the stage.
eervolle woorden van de media hebben ze hierdoor een podium gekregen.

The media have no real power.
De media hebben geen werkelijke macht.