DE REGERING HEEFT - vertaling in Engels

• government has
• the administration has
• government have
• administration has
• the government's put
• thegovernment has

Voorbeelden van het gebruik van De regering heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De regering heeft je naam veranderd in Ginormica.
The goverment has changed your name to Ginormica.

De regering heeft al genoeg kopzorgen.
The government's got enough on its hands already without.

De regering heeft Korsakov het Engelse staatsburgerschap aangeboden.
The Government have granted Korsakov British citizenship.

Al wat de regering heeft te zeggen, is.
All the government has to say is.

De regering heeft de staat van beleg afgekondigd. Ga.
The government has declared martial law. Go.

De regering heeft ons in de steek gelaten.
The state has abandoned us.

De regering heeft de cijfers gepubliceerd.
The government has published the figures.

De regering heeft een radicale oplossing.
The government has come up with a radical solution-.

Kijk, de regering heeft een programma, het Sterrenpoort programma.
The Stargate program. You see, the government, they have this program.

De regering heeft je vader. Vrienden.
The government has your father. Friends.

De regering heeft een geheim systeem… geheim systeem.
Secret system. The government has a secret system.

Die George Markham zouden vermoorden. De regering heeft gepraat met de mannen.
Who would have killed George Markham. The Government have been talking to the men.

De regering heeft de voorwaarden geaccepteerd.
The government has accepted your terms.

De regering heeft geld.- Dan het terrorisme.
Even with this terrorism… the government has resources.

Excuses voor het toneelstukje de regering heeft zo zijn protocol.
I must apologise for the theatrics, but the government does like its protocols.

De regering heeft al genoeg kopzorgen.
Government's got enough to do without--.

De Noorse regering heeft uw tegoeden bevroren?
Did you know that Norwegian authorities have frozen your assets in Norway?

De regering heeft de staat van beleg afgekondigd. Ga.
Go. The government has declared martial law.

De regering heeft quarantainekampen opgezet, voor uw veiligheid.
The government has setup quarantine camps for your safety.

De regering heeft een avondklok ingesteld.
The government have enforced a nationwide curfew.