THE MERRY-GO-ROUND - vertaling in Nederlands

• de draaimolen
• de carrousel
• de merry-go-round
• de mallemolen

Voorbeelden van het gebruik van The merry-go-round in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He went to the merry-go-round, and it works like I always said.
Hij was op de draaimolen, en het werkte zoals altijd zei.

You wanna try the merry-go-round?
Wil je in de draaimolen?

I came to see the merry-go-round.
Ik kwam naar de draaimolen kijken.

The Merry-Go-Round Broke Down.
Merry-go-round broke down.

A rich merchant gave the merry-go-round to the orphanage. Over 150 years ago.
Gaf een rijke koopman een draaimolen aan het weeshuis. Voor 150 jaar.

Thanks for the merry-go-round, sweetheart.
Dank je voor de beurt, lieverd.

Over 150 years ago… a rich merchant gave the merry-go-round to the orphanage.
Voor 150 jaar… gaf een rijke koopman een draaimolen aan het weeshuis.

I gotta get off the merry-go-round.
Ik stap uit deze draaimolen.

I asked him to meet me in Griffith Park at the Merry-Go-Round.
Ik vroeg hem om mij te ontmoeten, in Griffith Park, bij de kermisattractie.

There's one by the tree, one on the merry-go-round, and.
Een bij de boom, een bij de carrousel en.

Yeah, I was thinking maybe we could go to the merry-go-round.
Yeah, Ik was zo aan het denken dat we misschien naar de gelukkige-ga-ervoor kunnen gaan.

I got to get off the merry-go-round.
Ik stap uit deze draaimolen.

I got to get off the merry-go-round.
Ik moet uit die mallemolen.

Currently our database has 1 arrangement of The Merry-Go-Round for 1 instrument.
Ons assortiment omvat 1 arrangement van The Merry-Go-Round voor  1 instrument.

You can imagine with each kid that pushes and jumps on the merry-go-round, you have greater spin.
Op de draaimolen, je een grotere draai hebt. Je kunt je voorstellen dat met elk kind dat duwt en springt.

On the merry-go-round, you have greater spin.
Op de draaimolen, je een grotere draai hebt.

Our philosophy: a refreshingly different place to stay An escape from the merry-go-round of your daily life.
Onze filosofie: verrassend anders logeren Een ontsnapping uit de mallemolen van het dagelijks leven.

I remember her sister Judy, Who I snuck into the merry-go-round with At Tilden Park.
Ik herinner me haar zus Judy… daar vrijde ik mee in de draaimolen in het park.

Just hit pause, get off the merry-go-round, and take stock of where you are
Gewoon pauze, stap uit die mallemolen, en maak de balans op waar je bent

Usually, though, when Roswitha reached the merry-go-round… nobody was there…
Meestal echter, als Roswitha bij de carrousel aankwam, was er niemand.