THE MONASTERY OF - vertaling in Nederlands

• het klooster van
• de abdij van
• het kloostertje van
• het kartuizerklooster van

Voorbeelden van het gebruik van The monastery of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Churches, including the Monastery of Sta.
Kerken, met inbegrip van het klooster van Sta.

The monastery of the Grande Chartreuse is still the Motherhouse of the Order.
Het moederhuis van de kartuizerorde is de Grande Chartreuse in de omgeving van Grenoble.

I come from the monastery of St.-John-in-the-Forest.
Ik kom van het klooser Van St.-John-in-the-Forest.

Around 963, he entered the monastery of St. Gerald of Aurillac.
Rond 963 werd hij monnik in het klooster van Sint-Geraldus te Aurillac.

The Monastery of Eusebona was famous for its scholarship.
De Klooster van Eusebona was bekend voor haar geleerdheid.

Visit the monastery of Alcobaça from the 12th century half an hour drive.
Bezoek aan het klooster van Alcobaça uit de 12e eeuw half uur rijden.

Views on the Víkos gorge, taken from the monastery of Agia Paraskeví.
Uitzicht op de Víkoskloof van bij het klooster van Agia Paraskeví.

You will retire to the monastery of Saint Ignacio.
Zult u zich terugtrekken in het klooster van San Ignacio.

Close to the Spa town of Geinberg and near the monastery of Reicherberg.
Dicht bij het kuuroord Geinberg en in de buurt van het klooster van Reicherberg.

View on the Víkos gorge, with the monastery of Agia Paraskeví.
Uitzicht op de Víkoskloof met een zicht op het klooster van Agia Paraskeví.

At Houdetsi you can visit the monastery of Panagia Spiliotissa.
Op Houdetsi kunt u een bezoek aan het klooster van Panagia Spiliotissa.

Susanne of Geinberg and near the monastery of Reicherberg.
Dicht bij het kuuroord Geinberg en in de buurt van het klooster van Reicherberg.

Education centre and restoration of the monastery of San Millán de Yuso,
Onderwijscentrum en restauratie van de abdij van San Millán de Yuso,

In consequence of his relationship with the monastery of Cluny, he improved the road from Gascony to León.
Zo maakte hij van zijn band met de Abdij van Cluny gebruik om de weg van Gascogne naar de stad León te verbeteren.

Also worth a stop the monastery of Valldemossa, Son Marroig and villages of Estellencs and Deià.
Ook de moeite waard een stop het kartuizerklooster van Valldemossa, Son Marroig en dorpen van Estellencs en Deià.

Hugh was selected custos for the monastery of St. Benigne, and this office would be held by his descendants until the end of the twelfth century.
Hugo werd geselecteerd als custos voor de abdij van Saint-Bénigne, en dit ambt zou door zijn nakomelingen worden waargenomen tot aan het eind van de 12e eeuw.

the couple moved to the monastery of Valldemossa.
verhuisde het paar voor het kartuizerklooster van Valldemossa.

both there and at the monastery of Saint-Cybard at Angoulême.
zowel daar als in de abdij van Saint-Cybard in Angoulême.

leaving his collection to the monastery of Santa Giustina.
liet zijn collectie na aan de abdij van Santa Giustina.

he was offered in 1115 to the monastery of Monte Cassino.
Tusculum werd hij geschonken in 1115 aan de abdij van Monte Cassino.