DE ABDIJ VAN - vertaling in Engels

• abbey of
• abdij van
• monastery of
• the abbaye of
• theabbey of
• the abbey of abbey of

Voorbeelden van het gebruik van De abdij van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De abdij van Ravenscar.
The abbey of Ravenscar.

De heks moet naar de abdij van Severac gebracht worden.
The Witch must be taken to the Abbey of Severak.

De abdij van de heilige Franciscus in Saint Michel.
The Abbey of St. Francis of St. Michel.

De abdij van Isabella.
The abbey of Isabella.

Prachtig weekend in de abdij van kluizenaar.
Wonderful weekend in the Abbey of recluse.

Romantisch Tipi naast de meren van de Abdij van 't Park.
Romantic Tipi next to the lakes of the Abbey van't Park.

Diederik van de Elzas werd begraven in de abdij van Waten.
Thierry of Alsace was buried in the Abbey of Watten.

Benoît-sur-Loire; in 1106 was hij secretaris aan de abdij van Saint-Denis bij Parijs.
In 1106 he became secretary to the abbot of Saint-Denis.

In het kerkje van de abdij van st.
In the church of the abbey of st.

We kwamen voor een bruiloft in de Abdij van Hautecombe.
We came for a wedding at the Abbey of Hautecombe.

Twee prachtige abdijen, de abdij van St.
Two beautiful abbeys, the Abbey of St.

Zij werd begraven in de abdij van Maubuisson.
She was buried in the Abbey of Maubuisson.

Ze werd bijgezet in de Abdij van Heilsbronn.
She was buried in the monastery of Heilsbronn.

Ze was oorspronkelijk verbonden met de abdij van Sint-Truiden.
It was originally affiliated with the Confraternity of Santa Croce.

Ter gelegenheid van zijn kroning stichtte hij de abdij van Charlieu.
For his special services he obtained a gift of the abbey of Paisley.

We raden een bezoek aan de abdij van Monteveglio.
We recommend a visit to the Abbey of Monteveglio.

De abdij van Sankt Gallen sluit een associatieverdrag met Schwyz,
Imperial Abbey of St. Gallen- 1451 treaty with Schwyz,

De abdij van St Michel de Grandmont De laatste en enige nog bestaande abdij van de verdwenen orde van Grandmont.
Abbey of St Michel de Grandmont The only Abbey in the area with a completely conserved cloister.

De Abdij van Villelongue De abdij werd oorspronkelijk gesticht in Compagnes,
De Abdij van Villelongue This abbey was originally founded in Compagnes,

De enige abdij van de '700, op een heuvel,
The one abbey of the'700, on a hill,