ABDIJ - vertaling in Engels

• abbey
• monastery
• abdij
• abbaye
• abbot
• abbeys

Voorbeelden van het gebruik van Abdij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bezienswaardigheden zijn de Abdij van St.
Among the sights are the Monastery of St.

Dicht bij de historische klooster Abdij Bon Repos.
Close to historic monastery Abbaye Bon Repos.

Ze hadden vroeger een abdij in de binnenstad.
They used to have an abbey downtown.

Ook een bezoek aan de abdij van Maredsous is interessant.
A visit to the abdij van Maredsous is also interesting.

Ceolwulf deed uiteindelijk afstand en trad in de abdij van Lindisfarne in.
Ceolwulf finally abdicated and entered the monastery at Lindisfarne.

Vroeger was dit eigendom van de abdij.
It used to be property of the abbaye.

U was erbij, gisteren in de abdij.
You were there at the abbey yesterday.

Er wonen ongeveer 35 monniken in de abdij.
Today there are about 50 monks living in the monastery.

Zij is begraven in*Rijnsburg in de Abdij.
She was buried in*Rijnsburg in de Abdij.

Dit is het hart van de abdij.
This is the heart of the abbey.

Ze werd bijgezet in de Abdij van Heilsbronn.
She was buried in the monastery of Heilsbronn.

Hij is begraven in St. Remy(Fr.) in de Abdij.
He was buried in St. Remy(Fr.) in de Abdij.

Ik ben de kellenaar van de abdij.
I'm the cellarer of the Abbey.

Hij is begraven in Egmond Binnen in de abdij.
He was buried in Egmond Binnen in de abdij.

Acletta is een appartement op slechts 1.6 km afstand van Abdij van Disentis.
Acletta is an apartment only 1.6 km from Monastery Disentis.

Ik heb haar zelfs horen zingen in de abdij.
I have even heard her singing In the abbey.

Zij is begraven in in de Abdij St. Hubert Ardennen.
She was buried in in de Abdij St. Hubert Ardennen.

Als een novice in de abdij.
As a novice in the monastery.

De heks moet naar de abdij van Severac gebracht worden.
The Witch must be taken to the Abbey of Severak.

Hij is begraven in Abdij Brauweiler.
He was buried in Abdij Brauweiler.