THE MOROCCO - vertaling in Nederlands

• de morocco
• marokko

Voorbeelden van het gebruik van The morocco in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This money would otherwise have been used to compensate those who lost their livelihoods when we failed to renegotiate the Morocco Agreement.
Dit geld zou anders zijn ingezet voor de schadeloosstelling van degenen die niet meer in hun levensonderhoud konden voorzien, mochten de onderhandelingen over de overeenkomst van Marokko niet tot een goed einde zijn gebracht.

Portuguese fleets, which suffered as a consequence of the non-renewal of the Morocco fisheries agreement; and.
die nadeel hebben ondervonden van het uitblijven van een nieuwe visserijovereenkomst met Marokko;

This first reading is predominantly about the asterisk amendment concerning Kosovo, the Morocco fisheries agreement,
De eerste lezing gaat voornamelijk over het amendement met asterisk betreffende Kosovo, de visserijovereenkomst met Marokko, Oost-Timor en Turkije,

Hawza, also Haouza or Hausa, is a town in Western Sahara on the Morocco side of the Wall.
Smara of Es-Semara of Semara is een stad in de door Marokko bezette Westelijke Sahara.

festive activities at different venues across the Morocco.
feestelijke activiteiten op verschillende locaties in de Marokko.

it is very representative of the Morocco of the future.
staat duidelijk in het teken van het Marokko van morgen.

I am president of the Morocco Laundry Company.
ik ben directeur van Morocco Wasserijen.

It was a brief visit, as tomorrow he will take part in the Morocco rally.
morgen racet hij in de Rally van Marokko… met navigator Marc Coma.

moved on to become Embassy Secretary at Tangiers in the Morocco Protectorate, then in Beijing(China),
alvorens ambassadesecretaris te worden in Tanger(Marokko), Peking(China)

For example, the€ 5 million support project to implement the Morocco MP includes a substantial component on reinforcing the capacity of the relevant Moroccan authorities to better manage labour migration through enhanced cooperation with EU partners.
Een voorbeeld hiervan is het ondersteuningsproject van 5 miljoen EUR voor de uitvoering van het mobiliteitspartnerschap met Marokko, dat voor een belangrijk deel is gewijd aan het versterken van de capaciteit van de betrokken Marokkaanse autoriteiten op het gebied van arbeidsmigratiebeheer door middel van intensievere samenwerking met EU-partners.

The Morocco Culture stricter ideas of modesty for women,
De cultuur Morocco heeft meer strikte ideeën van bescheidenheid voor vrouwen;

(DE) Mr President, ladies and gentlemen, on the issue of the Morocco Fisheries Agreement, I have been very committed from the outset, that is, since I assumed responsibility for the fisheries sector.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik heb mij van meet af aan, vanaf het moment waarop ik de verantwoordelijkheid kreeg voor de visserijsector, persoonlijk sterk ingezet voor het vraagstuk van de visserijovereenkomst met Marokko.

the failure to renew the Morocco agreement and its refusal of funds for vessel modernisation.
de niet-verlenging van de overeenkomst met Marokko en zijn weigering om steun te verlenen voor de modernisering van vissersvaartuigen.

Local tourist offices provide information about the Morocco, maps, hotel and hostel bookings, information about getting around on public transport, tours, and how to find the best deals in the Morocco.
VVV-kantoren bieden informatie over de Marokko, kaarten, hotel en hostel boekingen, informatie over het krijgen van rond op het openbaar vervoer, reizen, en hoe je de beste deals in de Marokko te vinden.

What I think is totally inappropriate is to have merged a debate on four resolutions that the Committee on Fisheries considers highly important for the future of the common fisheries policy with a debate on the Morocco question, which will inevitably take over from the other debates planned.
Het lijkt me echter volledig onjuist dat een debat over vier resoluties die volgens de Commissie visserij uiterst belangrijk zijn voor de toekomst van het gemeenschappelijk visserijbeleid, wordt gecombineerd met een debat over Marokko. Dat zal het debat over de andere punten onvermijdelijk overschaduwen.

The Morocco agreement is the very first step in the process of strengthening the aviation relations between the European Community the agenda for the Community's external aviation policy.">
De Marokko-overeenkomst is de eerste stap in het proces ter versterking van de luchtvaartbetrekkingen tussen de Europese Gemeenschap en haar buurlanden, zoals uiteengezet in Mededeling COM(2005) de agenda voor het externe luchtvaartbeleid van de Gemeenschap.">

Portuguese fleet in connection with the Morocco Agreement, or the expiry of the Morocco Agreement.
Portugese vloot in verband met de visserijovereenkomst met Marokko of in verband met het aflopen van die overeenkomst.

However, the fishermen covered by the Morocco specific measure did not themselves take the decision to permanently stop the fishing activity of the vessel on which they were employed
De met de specifieke actie Marokko beoogde vissers kunnen echter niet mee beslissen over de definitieve stopzetting van de visserijactiviteiten van het vaartuig waarop ze voeren,

Honey, there are problems on the Morocco shoot.- Oh.
Schat, er zijn problemen met de film in Marokko.- Oh.

It is to loan USD350 million to the Morocco government.
Aan de wederopbouw van Lower Manhattan is bijna 10 miljard dollar aan federale fondsen besteed.