THE MOST SUCCESSFUL - vertaling in Nederlands

• de meest succesvolle
• de meest geslaagde
• de succesvolste
• het meeste succes
• de meest succesrijke
• de meest succesvole
• de meest succesvolste
• meest doeltreffend
• het succesvolst
• de beste

Voorbeelden van het gebruik van The most successful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of the most successful in the country.
Een van de meest succesvolle in het land.

Annual ranking of the most successful independent Dutch software companies.
Jaarlijkse ranking van de meest succesvolle onafhankelijke Nederlandse software bedrijven.

This combination is the most successful.
Deze combinatie is de meest succesvolle.

The previous Belgian Pride was the most successful ever.
De vorige Belgian Pride was de meest succesvolle ooit.

Team Atlético is one of the most successful in Spain.
Team Atlético is een van de meest succesvolle in Spanje.

This is one of the most successful.
Dit is een van de meest succesvolle.

Flandria was one of the most successful Belgian teams in history.
Flandria is een van de meest succesrijkste Belgische formaties uit de geschiedenis.

The most successful bubble-shooting title ever now has a sequel!
De succesvolste bubble shooter ooit heeft nu een vervolg!

The most successful and well respected poker players from Asia!
De succesvolste en meest gerespecteerde pokerspelers uit Azië!

Javed, the best one is not always the most successful.
Javed, de beste is niet altijd het succesvolst.

He has been noted as one of the most successful and popular YouTubers in Britain.
Hij geldt als een van de succesvolste en bekendste YouTubers ter wereld.

After marketing, design is considered the most successful ingredient for fast growing companies.
Na marketing wordt design als succesvolste ingrediënt voor snelgroeiende bedrijven geïdentificeerd.

The most successful and most installed vacuum filler worldwide.
De succesvolste en meest gemaakte vacuümvuller ter wereld.

The song became the most successful Dutch-language hit of the year.
Het nummer groeide uit tot de meest succesvolle Nederlandstalige hit van het jaar.

We remain one of the most successful and independent small to medium-sized enterprises in Switzerland.
We blijven één van de succesvolste en onafhankelijke ondernemingen in Zwitserland.

The most successful of our 15,000+customers have a secret.
Het meest succesvol van onze 15, 000+customers heeft een geheim.

You had the most successful independent film in history.
Jij maakte de succesvolste, onafhankelijke film ooit.

How do the most successful scientists achieve greatness?
Hoe bereiken succesvolle wetenschappers grootse dingen?

The best?- The most successful, I mean.
De beste?- De succesvolste, bedoel ik.

Corneal transplantation(keratoplasty) is the most successful of all tissue or organ transplants.
Hoornvliestransplantatie(keratoplastie) is het meest succesvol van alle weefsel- of orgaantransplantaties.