THE NAPALM - vertaling in Nederlands

• de napalm

Voorbeelden van het gebruik van The napalm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I cannot blame the Napalm guys because with this band they have a winner inside their walls.
Ik kan het Napalm helemaal niet kwalijk nemen, want met deze Alpenrockers heeft deze firma een winnaar in hun gelederen.

That's the napalm!
Dat is de napalm!

Give me the napalm!
Geef me de napalm.

How would you find the napalm?
Hoe vond je de napalm?

Just wait20minutes!- It's the napalm.
Lance, het komt door de napalm.

Okay, ready? Activate the napalm on my signal?
Activeer de napalm.- Oké, klaar?

Justwait 20 minutes.!- It's the napalm.
Lance, het komt door de napalm. Twintig minuten maar.

Activate the napalm on my signal. Okay, ready?
Activeer de napalm.- Oké, klaar?

I would start by getting rid of the napalm first.
Ik zou eerst de napalm verwijderen.

I would start by getting rid of the napalm first.
Ik zou eerst de napalm weghalen.

I manufactured the napalm that made everybody's skin fall off.
Ik produceerde de napalm waardoor mensen hun huid kwijtraakten.

This could be the guy with the napalm. All right, quickly.
Oké, snel. Dit kan de man met de napalm zijn.

She was… She was probably killed by small arms. before the napalm ever hit.
Ze was vast al doodgeschoten voordat de napalm viel.

The rocket engine ignites the napalm; Joystick pops back,
Joystick knalt terug, onsteekt de lont, de raketmotor ontsteekt de napalm, brandt door de afdekking van de bron

the rocket engine ignites the napalm;
de raketmotor ontsteekt de napalm, brandt door de afdekking van de bron en in het gasveld.

the rocket engine ignites the napalm; Joystick pops back, lights the fuse;
de raket ontsteekt de napalm, brand door de bron afdichting naar het gasveld.

It's the goddam napalm!
Dat komt door de napalm, verdomme!

Napalm in the morning.
Napalm in de ochtend'.

Love the smell of napalm.
Ik hou van de geur van napalm.

I love the smellof napalm in the morning.
Ik ben gek op de geur van napalm, 's ochtends.