THE NETWORK CARD - vertaling in Nederlands

• de netwerkkaart

Voorbeelden van het gebruik van The network card in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dial-up mode: If cFos IPv6 Link detects a PPPoE node connected to the network card(e.g. via DSL)
Dial-up modus: Wanneer cFos IPv6 Link een PPPoE node detecteert die verbonden is met de netwerkkaart(bijvoorbeeld via DSL),

Mixed mode: If cFos IPv6 Link detects an IPv4 DHCP Server attached to the network card(regardless of other IPv6 devices),
Mixed modus: Wanneer cFos IPv6 Link een IPv4 DHCP Server detecteert die aangesloten is op de netwerkkaart(ongeacht enige andere IPv6 apparaten)

the company that manufactured the network card, and optionally the computer name.
fabrikant van de netwerkkaart en optioneel de computernaam.

which are also often provided by lsusb and lspci("RTL8111"/"RTL8168B" in the network card example and"RV710" in the graphics card example), can help.
wordt door de commando's lsusb en lspci("RTL8111"/"RTL8168B" in het voorbeeld van de netwerkkaarten"RV710" in het voorbeeld van de grafische kaart), soms helpen.

The network cards are connected to the cable using a T-connector.
De netwerkkaarten worden middels een T-plug verbonden met het netwerk.

Only ip addresses assigned to one of the network cards are possible.".
Alleen IP-adressen toegekend aan een van de netwerkkaarten zijn mogelijk.".

Next, we use the following script which must be run after the initial configuration of the network cards to finish the setup.
Hierna dienen we gebruik te maken van het volgende script dat opgestart moet worden na de initiële configuratie van de netwerkkaarten om de setup af te sluiten.

Msgid"Please wait while the installation is probing the network cards…".
Msgstr"Even geduld a.u.b terwijl de installatie de netwerkkaarten onderzoekt…".

repeat the configuration of the network cards as described in step 4.2,
herhaal dan de configuratie van de netwerkkaarten als omschreven in 4.2,

To check if the network card is now detected, use ifconfig.
Om na te kijken of uw netwerkkaart nu gedetecteerd wordt kunt u ifconfig gebruiken.

The network card will either be configured with
De netwerkkaart zal worden ingesteld met,

If however you receive the following error, the network card is not.
Als je echter de volgende foutmelding krijgt, is de netwerkkaart niet.

If however you receive the following error, the network card is not.
Als je echter de volgende foutmelding ziet, dan is de netwerkkaart niet.

If however the following error is shown, the network card is not detected.
Als je echter de volgende foutmelding krijgt, is de netwerkkaart niet gedetecteerd.

specify a static IP for the network card.
voer een statisch IP-adres in voor de netwerkkaart.

Check the network card and the motherboard documentation to determine if that may be the problem.
In de documentatie van de netwerkkaart en het moederbord is na te gaan of dit het probleem is.

Connecting the xDSL modem onto the network card of 1 PC or laptop(network card not included);
Aansluiting van de xDSL modem/router op de netwerkkaart van 1 computer(netwerkkaart niet inbegrepen);

Address Return Protocol associates an IP address to hardware by requestion a MAC address from the network card.
Address Return Protocol maakt een koppeling tussen IP-adres en hardware door te vragen om het MAC-adres van de netwerkkaart.

But what can you do if you do not have a local network or the network card does not respond?
Maar wat kun je doen als je geen lokaal netwerk hebt of als de netwerkkaart niet reageerd?

In addition, the network card allows access to an ide ntifier for either a network card
Bovendien, de netwerkkaart geeft toegang tot een identificator voor zowel een netwerkkaart