THE NEW REGULATORY FRAMEWORK FOR - vertaling in Nederlands

• het nieuwe regelgevingskader voor
• het nieuwe regelgevend kader voor
• het nieuwe regelgevende kader voor
• het nieuwe reguleringskader voor
• de nieuwe regelgeving voor

Voorbeelden van het gebruik van The new regulatory framework for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Council in July 2002, and completes the new regulatory framework for electronic communications.
de Raad vastgesteld als aanvulling op het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie.

legal practitioners who will have to apply the new regulatory framework for the property regimes of married
juridische beroepsbeoefenaars die zullen belast worden met de toepassing van het nieuwe regelgevingskader voor vermogensrechtelijke regelingen tussen echtparen

coherent implementation of the new regulatory framework for electronic communications,
coherente uitvoering van het nieuwe regelgevend kader voor elektronische communicatie,

the OPTA was in the process of further analysing the markets for termination on individual mobile networks in the Netherlands in the context of the new regulatory framework for electronic communications introduced in the Netherlands in spring 2004.
was de Opta doende de markten voor afgifte op individuele mobiele netwerken in Nederland te onderzoeken in het kader van het nieuwe reguleringskader voor elektronische communicatie dat in het voorjaar 2004 was ingevoerd.

This is complemented by the new regulatory framework for electronic communications5,
Het wordt aangevuld met een nieuw regelgevingskader voor elektronische communicatie5,

The Commission will use the new regulatory framework for radio spectrum policy to ensure spectrum availability for,
De Commissie zal gebruik maken van het nieuwe regelgevende kader voor het radiospectrumbeleid om te zorgen voor de beschikbaarheid en het efficiënt gebruik

coherent implementation of the new regulatory framework for electronic communications,
coherente uitvoering van het nieuwe regelgevende kader voor elektronische communicatie,

While availability of funding had up to now frequently been an issue, the new regulatory frameworks for 2014-2020 programming,
Hoewel de beschikbaarheid van fondsen tot nu toe dikwijls een probleem is geweest, betekenen de nieuwe regelgevingskaders voor de programmeringsperiode 2014-2020

Other measures in the new regulatory framework for electronic communications.
Overige maatregelen van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie.

The Communication also sets out the main orientations for the forthcoming Commission proposals for the new regulatory framework for electronic communications.
In de mededeling staan ook de voornaamste uitgangspunten voor de voorstellen die de Commissie voor het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie zal doen.

This is confirmed in the new regulatory framework for the Structural Funds
Dit wordt ook bevestigd in de nieuwe kaderverordening inzake structuurfondsen en het Cohesiefonds

The new regulatory framework for electronic communications,
Het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie,

The Commission departments published on 26 September 1995 in all Community languages a brochure which explains the new regulatory framework for manufacturers, dealers, spare part producers and independent repairers.
Op 26 september 1995 publiceerden de diensten van de Commissie een brochure in alle talen van de Gemeenschap over het nieuwe wet telijke kader voor autofabrikanten, dealers, fabrikanten van reserveonderdelen en onafhankelijke reparatiebedrijven.

The new regulatory framework for the Cohesion policy programmes will make some€ 210 billion available for investment in growth
Het nieuwe regelgevingskader voor de cohesiebeleidsprogramma's trekt zo'n 210 miljard euro uit voor investeringen in groei en werkgelegenheid in de periode 2007-2013, dat is ruim 25% meer

The directives making up the main elements of the new regulatory framework for electronic communications networks
De richtlijnen die de kern van het nieuwe regelgevingskader inzake netwerken en diensten voor elektronische communicatie vormen, moesten uiterlijk op

The Commission's Ninth Implementation Report provides an update on the status of transposition of the new regulatory framework for electronic communications in the Member States,
Het negende tenuitvoerleggingsverslag van de Commissie geeft de stand van zaken weer met betrekking tot de omzetting van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie in de lidstaten

The new regulatory framework for electronic communications services is a corner stone in ensuring Europe's transition to a new knowledge based economy, as envisaged in the conclusions of the Lisbon European Council.
Het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatiediensten is een pijler voor de overgang naar een nieuwe kenniseconomie in Europa waarop werd aangedrongen in de conclusies van de Europese Raad van Lissabon.

timely implementation of the new regulatory framework for electronic communications.
tijdige tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie.

will be further strengthened by the implementation of the new regulatory framework for electronic communications see section 2.2 below.
zal verder toenemen na de inwerkingtreding van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie zie punt 2.2.1.

is not covered by the new regulatory framework for communications services and infrastructures.
valt niet onder het nieuwe regelgevingskader voor communicatiediensten en‑infrastructuur.