THE NUB - vertaling in Nederlands

• de kern
• het basisthema

Voorbeelden van het gebruik van The nub in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The nub of our dilemma is that the State is the main protector of both our security
De kern van ons dilemma is dat de staat de grootste beschermer is van zowel onze veiligheid

The nub of the problem is that contemporary European civilization is secular,
De kern van het probleem is dat de hedendaagse Europese beschaving seculier is

The nub of the situation is,
De kern van de zaak is

and this is the nub of the economic-policy problem.
daar ligt de kern van het probleem.

The nub of the problem is that by having these stocks in storage we actually pay twice over.
De kein van de problematiek is dat wij doot die voonaden in huis te hebben eigenlijk twee keet betalen.

That is the nub of the concern of this Parliament:
Dat is de kem van de bezorgdheid van dit Parlement:

I don't care about the nub or the extractor or the fact that you're Mr. Gun.
Ik geef niets om het palletje of de extractor of het feit dat je Mr Pistool bent… Ik probeerde tijd te rekken.

I don't know, thousands of dollars. Even the nub that's left that he's got is still worth,- Good God.
Goede God. Ik weet het niet, duizenden dollars. Zelfs de knobbel die overblijft is nog steeds de moeite waard.

Gaza is the nub of the nub of the problem: it is the nub of the Israeli-Palestinian crisis
de Gazastrook is de kern van de kern van het probleem: het vormt de kern van de Israëlisch-Palestijnse crisis

One distinct feature that is lacking in the 10 programs though is a setting where the nub stays still
Een onderscheidende functie die in de 10-programma's ontbreekt, is een instelling waarbij het knobbeltje stil blijft en de vibrator werkt

The nub of the document is the idea that public transport in its broadest sense cannot function without state aid,
Kern van het document vormt de gedachte dat openbaar vervoer in de breedste zin niet zonder overheidssteun kan functioneren,

you get to what might be the deeper driver, the nub of the question, which is how we think about time itself.
je doorheen die krachten kijkt dat je komt aan wat de diepere reden, de kern van de zaak is. Welke is hoe we over tijd zelf denken.

it has shown us the overriding need to address the nub of the problem, by encouraging national efforts
het heeft de overweldigende noodzaak getoond om de kern van het probleem aan te pakken, door nationale inspanningen

The nubs on the tail are also a great touch feeling great in use.
De noppen op de staart zijn ook een geweldige touch voelt geweldig in gebruik.

The nubs won't generate enough power to change directions.
De noppen leveren niet genoeg stroom.

Fried his brains right down to the nubs.
Zijn hersenen naar de noppen.

I will polish the nubs.
Voor feestjes lak ik de stompjes.

XML are the nubs on the Lego that allow us to combine the content together in myriad different ways,
XML zijn de knoppen op de lego waarmee we de inhoud op talloze manieren kunnen combineren.

The nubs on this protector disrupt the slap of the chain
De noppen op de beschermer verstoren het klappen van de ketting

Use it with the nubs behind your balls and it feels great for you….
Plaats het met de noppen achter je ballen en het voelt geweldig voor je….