THE NUMBER PLATE - vertaling in Nederlands

• de nummerplaat
• het kenteken
• het nummerbord
• de kentekenplaat

Voorbeelden van het gebruik van The number plate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Did either of you see the number plate?
Heeft een van jullie het kenteken gezien?

Always indicate the number plate of the car in the correspondence with Alphabet.
Vermeld in de correspondentie met Alphabet steeds de nummerplaat van de wagen.

They got the number plate.
Ze hebben het kenteken.

For speed pedelecs, state the number plate.
Voor speed pedelec vermeldt u de nummerplaat.

Yeah, I have got the number plate and everything.
Ja, ik heb de nummerplaat en alles.

I recognise the number plate.
Ik herken de nummerplaat.

For example, it is mandatory to keep the number plate clearly visible.
Zo is het verplicht om het nummerbord goed zichtbaar te houden.

The number plate.
Het kentekennummer.

The number plate has a white background with red numbers and letters.
Handelaars kenteken platen bestaan uit rode platen met witte letters en cijfers.

Stating the number plate of your lease car.
Met vermelding van de nummerplaat van uw leasewagen.

You need to deregister when you want to switch the number plate.
U meldt af wanneer u van kenteken wilt wisselen.

You don't even remember the number plate. Go.
Je weet geen kenteken. Hup.

You don't even remember the number plate.
Je weet geen kenteken.

Inconclusive, but I managed to get the number plate.
Onbeslist, maar het lukte me een nummerplaat te krijgen.

Even if the number plate was changed after it was stolen,
Zelfs als de nummerplaat gewijzigd is nadat hij gestolen is,

The reverse light below the number plate is burning what means that this car is driving backwards.
De achteruitrijlamp onder het kenteken brandt wat erop wijst dat deze auto achteruit rijdt.

Model year 1986- The number plate is fitted on the bumper instead of below it.
Modeljaar 1986- De nummerplaat wordt gemonteerd óp de bumper in plaats van eronder.

The number plate of the white Silver Shadow ends with 879J
Het kenteken van de witte Silver Shadow eindigt op 879J

When renting a vehicle with trailer, we provide the duplicate of the number plate.
Bij de huur van een voertuig met aanhangwagen voorzien wij het duplicaat van de nummerplaat.

The optional performance package enhances the HYMER Exsis-i with features including a decorative strip in bronze below the number plate.
Dankzij het optionale Performance-pakket wordt de HYMER Exsis-i onder andere opgewaardeerd met een bronzen sierlijst onder de kentekenplaat.