THE ONE BEFORE - vertaling in Nederlands

• de vorige
• die daarvoor
• degene voor
• die vóór
• die voor
• de een voor
• de voorgaande
• diegene ervoor

Voorbeelden van het gebruik van The one before in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the one before.
Maar de ene ervoor.

That was the one before last.
Maar dat was de een na laatste.

The one before?
Een daarvoor?

And the one before that and the one before that!
En degene daarvoor, én degene daarvoor.

The one before we left.
Die voordat we vertrokken.

By"old" I mean the one before you.
Met oud bedoel ik degene die voor je was.

And the one before that.
En het meisje voor haar.

Marry the one before you divorce the other.
Trouw met de ene voordat je gescheiden bent van de andere.

Each copy identical to the one before it.
Elk exemplaar identiek zijn aan datgene voordat het.

Just like the one before or the next.
Net zoals de dag ervoor of erna.

The one before that was an alcoholic.
Degene daarvoor was een alcoholist.

What conversation was that? The one before they started shooting at us.
Welk gesprek?- Dat van voor ze op ons schoten.

The one before that smelled of vinegar
De een daarvoor rook naar azijn

And the one before that, yes.
En de keer ervoor. Ja.

Every baby comes faster than the one before.
Elke baby komt sneller dan degene ervoor.

The segment most left is the one before the last tail segment.
Het meest linkse segment is het op één na laatste achterlijfsegment.

Yes. DeBaupre? He was the one before Pierre.
DeBaupre? Ja. Hij was degene vóór Pierre.

Each day is more gray than the one before.
Iedere dag is grijzer dan de dag ervoor.

Each day is more grey than the one before.
Iedere dag is grijzer dan de dag ervoor.

Or the one before that. That last meeting, I didn't see you.
Die laatste bijeenkomst heb ik je niet gezien, of degene daarvoor.