THE OPERATIONAL PHASE - vertaling in Nederlands

• de exploitatiefase
• de operationele fase

Voorbeelden van het gebruik van The operational phase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Securing financing, both for the construction phase(pre-delivery) and the operational phase of the vessel(post-delivery), is crucial for shipbuilding projects to come about.
Het garanderen van de financiering, zowel voor de constructiefase(financiering vóór oplevering) als voor de operationele fase van het schip(financiering na oplevering), is van cruciaal belang voor de realisatie van scheepsbouwprojecten.

For the operational phase to be successful, it will be
Voor het welslagen van de operationele fase moet dus in de beheersovereenkomsten die van deze verordening afhangen,

The international agreement to launch the operational phase of ITER, including selection of the site
De internationale overeenkomst over de start van de operationele fase van ITER, waarin opgenomen de keuze van de vestigingsplaats

The main objective of the pilot phase in 2012-2013 is to prepare the operational phase of the initiative under the Connecting Europe Facility for the period 2014-2020 and to provide immediate support for infrastructure projects.
Het hoofddoel van de proeffase in 2012-2013 is de voorbereiding van de operationele fase van het initiatief in het kader van de financieringsfaciliteit voor Europese verbindingen voor de periode 2014-2020 en de rechtstreekse steun voor infrastructuurprojecten.

European Research Commissioner Philippe Busquin will visit Senegal from 22 to 24 February to launch the operational phase of the €600 million"European and-Developing Countries Clinical Trials Partnership" programme.
Europees onderzoekscommissaris Philippe Busquin brengt van 22 tot 24 februari een bezoek aan Senegal om de operationele fase van het programma"Partnerschap van Europese en ontwikkelingslanden inzake klinische trials", waarvoor een budget van 600 miljoen € is uitgetrokken, te lanceren.

which have brought these pre-accession procedures into the operational phase.
Deze besluiten brengen de procedures ter voorbereiding van de toetreding in een operationele fase.

CSA in Healthy and Productive Seas and Oceans CSA Healthy and Productive Seas and Oceans is a FP7 support action which is designed to reduce the time for JPI Oceans to move from the preliminary to the operational phase.
CSA in Healthy and Productive Seas and Oceans Deze FP7 ondersteunende actie is ontworpen om zo snel mogelijk te kunnen overgaan van een opstartfase naar een operationele fase van de JPI Oceans.

which will prepare the operational phase of the programme leading up to the selection of a private concessionaire for the deployment and the operations of the full satellite constellation.
waarmee de exploitatiefase van het programma wordt voorbereid die zal leiden tot de selectie van een particuliere concessiehouder voor de invoering en exploitatie van de volledige satellietconstellatie.

the guarantee of availability of the latter in the interests of the public sector, it will be necessary to allocate an exceptional share of public funding during the first few years of the operational phase.
deze ter beschikking worden gesteld in het belang van de openbare sector, zal het noodzakelijk zijn gedurende de eerste jaren van de exploitatiefase in een uitzonderlijke extra financiering door de overheid te voorzien.

in this context, the Council notes the Commission's opinion that during the operational phase no contributions from Community funds will be required.
in dit verband neemt de Raad akte van het advies van de Commissie dat tijdens de exploitatiefase geen bijdragen uit de fondsen van de Gemeenschap vereist zullen zijn.

The communication in question, of 30 November 2011, sets out the situation identified by the European Commission, whereby the operational phase of the GMES earth monitoring
In haar Mededeling van 30 november 2011 zet de Commissie een oplossing uiteen voor de financiering buiten het meerjarige financiële kader 2014-20204 van de operationele fase van het strategische programma voor monitoring

system validation phase and possibly beyond, for the operational phase.
validatiefase van het systeem en, eventueel, voor de exploitatiefase daarna.

The operational phases of the twelve Community Initiatives adopted in 1990 and 1991 were all launched by December 1992.
In december 1992 is de operationele fase van de twaalf in 1990 en 1991 goedgekeurde communautaire initiatieven van start gegaan.

The guarantee of a streamlined transition from R& D to the operational phases of EU programmes.
Er moet worden gezorgd voor een soepele overgang van de O& O-fase naar de operationele fasen van EU-programma's.

Assessment of the operational phase for the five goals Chapter 2.
Evaluatie van de operationele fase op elk van de vijf prioritaire werkterreinen hoofdstuk 2.

She was never involved in the operational phase.
Ze was niet betrokken bij de uitvoering.

The deployment phase until 2007; and the operational phase beginning in 2008.
En de operationele fase die in 2008 van start gaat.

Consequently, we can also support you during the operational phase.
Hierdoor kunnen wij u ook tijdens de exploitatie ondersteunen.

The transition to the operational phase and the implication of this need to be better worked through.
De overgang naar de operationele fase en de gevolgen daarvan moeten nader worden bestudeerd.

The operational phase has since begun and decisions on types of scheme(operational programmes,
Nadien ging de operationele fase van start en werden besluiten over de vormen van bijstandsverlening(operationele programma's,