THE OPTIMAL USE - vertaling in Nederlands

• het optimaal gebruik
• het optimale gebruik
• het optimaal benutten
• de optimale inzet
• de optimale benutting
• optimaal worden benut

Voorbeelden van het gebruik van The optimal use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From this perspective, effective cooperation between Member States and neighbouring countries on the optimal use of storage capacity on both sides is important.
In dit opzicht is doeltreffende samenwerking tussen de lidstaten en hun buurlanden over de optimale benutting van elkaars opslagcapaciteit belangrijk.

This enables Sanoma to bridge the supply chain activities and the optimal use of data from the entire chain.
Hiermee slaat Sanoma de brug tussen de supply chain activiteiten en het optimaal benutten van gegevens uit de hele keten.

Several questions about the optimal use of liposome in drug delivery remain,
Verscheidene vragen over het optimale gebruik van liposome in druglevering blijven,

How can participation in a collaboration lead to the optimal use of the available knowledge?
bijvoorbeeld hoe participatie in die samenwerking leidt tot het optimaal benutten van de beschikbare kennis?

The master-class examined the optimal use of the available space
De masterclass onderzocht het optimaal gebruik van de beschikbare ruimte

guidance on the optimal use of available agents;
de Commissie- van de adviezen inzake het optimale gebruik van de beschikbare producten;

How can participation in a collaboration lead to the optimal use of the available knowledge?
Hoe kan participatie in die samenwerking leiden tot het optimaal benutten van de beschikbare kennis?

The optimal use of human and material resources in terms of competence,
Het optimaal gebruik van menselijke en materiële middelen in termen van competenties,

By following the EPLAN Certified Program, our colleagues have obtained more knowledge about the possibilities and the optimal use of EPLAN.
Door het volgen van het EPLAN Certified Program hebben onze collega's meer inzicht gekregen in de mogelijkheden en het optimale gebruik van EPLAN.

The European Commission has adopted a"Partnership Agreement" with Belgium setting down the strategy for the optimal use of European Structural
De Europese Commissie heeft een partnerschapsovereenkomst met België goedgekeurd waarin de strategie voor het optimaal gebruik van de Europese structuur-

The European Commission has adopted a"Partnership Agreement" with The Netherlands setting down the strategy for the optimal use of European Structural
De Europese Commissie heeft een partnerschapsovereenkomst met Nederland goedgekeurd waarin de strategie voor het optimaal gebruik van de Europese structuur-

It is simple common sense to enforce measures for energy efficiency in order to gain the optimal use of means of production.
Het is gewoon gezond verstand om maatregelen voor energie-efficiëntie op te leggen om het optimaal gebruik van de productiemiddelen te verkrijgen.

position of women contributes up to 28% on average to the optimal use of quality nutrition in LDCs.
positie van de vrouw gemiddeld tot 28% bijdraagt tot het optimaal gebruik van kwalitatieve voeding in de minst ontwikkelde landen.

Is responsible for the optimal use(and order) of equipment and materials;
Is verantwoordelijk voor een optimale inzet(en bestelling) van materieel en materialen;

Whereas, in order to ensure the optimal use of permits, all unallocated permits should be returned to the Commission for redistribution;
Overwegende dat om voor een optimale benutting van de vergunningen zorg te dragen alle niet‑toegewezen vergunningen weer aan de Commissie dienen te worden overgedragen met het oog op de herverdeling ervan;

New infrastructure is costly and making the optimal use of existing facilities can already achieve a lot with more limited resources.
Nieuwe infrastructuur is duur en door optimaal gebruik te maken van bestaande faciliteiten kan met beperktere middelen al heel wat worden bereikt.

The Commission must also ensure the optimal use of the assistance the Union can make available to the applicani countries.
De Commissie moet ook zorgen voor een optimaal gebruik van de bijstand die de Unie aan de kandidaat-landen kan verlenen.

Improving the investment climate through the optimal use of fiscal instruments
Verbetering van het investeringsklimaat door optimale gebruikmaking van het fiscale instrumentarium

In addition, actions are needed to promote the optimal use of intellectual property rights systems in Europe,
Bovendien zijn er acties nodig om een optimaal gebruik van de stelsels voor intellectuele eigendom in Europa te bevorderen,

In addition, research on the optimal use of specific antibiotics as well as on other risk factors for resistance should be given high priority.
Bovendien moet een hoge prioriteit worden toegekend aan onderzoek naar het optimaal gebruik van specifieke antibiotica en factoren die het risico van ontstaan van resistentie vergroten.