THE PERSONAL TOUCH - vertaling in Nederlands

• de persoonlijke touch
• de persoonlijke benadering
• het persoonlijke tintje
• de persoonlijke toets
• de persoonlijke aanpak
• personal touch
• een persoonlijke noot
• de persoonlijke aanraking

Voorbeelden van het gebruik van The personal touch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your Honor, do we really need the personal touch?
Edelachtbare, hebben we werkelijk de persoonlijke aanpak nodig?

We are dissatisfied with the quality/ price ratio and lacked the personal touch.
Wij zijn ontevreden over de prijs/kwaliteit verhouding en misten de persoonlijke touch.

Above all, Transparent believes in the power of the personal touch.
Transparent gelooft bovenal in de kracht van de persoonlijke benadering.

they want the personal touch.
ze willen de persoonlijke aanpak.

What we really liked was the personal touch.
Wat we vonden was de persoonlijke touch.

We were welcomed by Christelle's dad and we appreciated the personal touch.
We werden verwelkomd door Christelle's vader en we waardeerden de persoonlijke touch.

The apartment itself is missing a bit the personal touch though.
Het appartement zelf ontbreekt een beetje de persoonlijke touch wel.

We pride ourselves on the personal touch.
Wij zijn trots op de persoonlijke touch.

I were blown away by the personal touch.
ik werden weggeblazen door de persoonlijke touch.

Hotel Small friendly Hotel with the personal touch.
Hotel Klein, gezellig hotel met de persoonlijke touch.

Small friendly Hotel with the personal touch.
Klein, gezellig hotel met de persoonlijke touch.

The personal touch in our advice is our strength.
De personal touch in onze advisering is onze kracht.

That broad network and the personal touch is what makes Fantube unique.
Dat brede netwerk en de personal touch is wat Fantube uniek maakt.

Brand Nocturnal Paperis bringing back the personal touch with its selection of greetings cards.
Merk Nocturnal Paper zorgt weer voor de personal touch met zijn selectie wenskaarten.

We really appreciate the personal touch from Bakker Sliedrecht.”.
Wij hebben veel waardering voor deze persoonlijke touch van Bakker Sliedrecht.”.

We very much like the personal touch he has given it.
We houden van de persoonlijke toets die werd gegeven.

The personal touch within our advice is our strength.
De personal touch in onze advisering is onze kracht.

The hotel with the personal touch!
Het hotel met een persoonlijke touch!

Without the personal touch, you will not sell anything.”.
Want zonder persoonlijk contact verkoop je niets.”.

The personal touch to customers will be able to experience the best service.
In het persoonlijke contact zullen klanten de beste service kunnen ervaren.