THE PILOT PHASE - vertaling in Nederlands

• de proeffase
• de pilotfase
• de experimentele fase
• de pilot fase
• de testfase

Voorbeelden van het gebruik van The pilot phase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If initiatives such as Project Bonds succeed in expanding the market for bond finance they should be ramped up once the pilot phase is completed and evaluated.
Indien het met initiatieven als projectobligaties lukt om de markt voor obligatiefinanciering te verruimen, dan zouden ze uitgebreid moeten worden als de testfase eenmaal afgerond en geëvalueerd is.

The planned Union contribution for the pilot phase is EUR 60 million,
De geplande EU-bijdrage voor de proeffase bedraagt 60 miljoen EUR,

If successful, the pilot phase will be followed by an operational phase over the 2014-20 period.
Indien de proeffase succesvol is gebleken zal ze worden gevolgd door een operationele fase in de periode 2014-20.

Proposal for the pilot phase of an action programme on biotechnology applications in the agro-industrial sector.
Voorstel voor de proeffase van een actieprogramma voor de toepassing van biotechnologie in de agro-industriële sector.

Universities wishing to participate in the pilot phase of the system are hereby invited to indicate their interest.
De universiteiten die geïnteresseerd zijn in deelname aan de proeffase van het systeem, worden bij deze uitgenodigd hun interesse kenbaar te maken.

Full documentation on the pilot phase of the ECTS system is available on request from the ERASMUS Bureau.
Volledige documentatie over de proeffase van ECTS is op aanvraag verkrijgbaar bij het Erasmus-bureau.

The Commission will work with EIB to identify and select projects for the pilot phase of the project bonds.
De Commissie zal samen met de EIB projecten voor de proeffase van de projectobligaties inventariseren en selecteren.

In the area of transport, the two existing financial instruments would continue during the pilot phase.
Op het gebied van vervoer zouden de twee bestaande financiële instrumenten tijdens de proeffase worden gecontinueerd.

The production of liquid biofuels for transportation uses is being developed in some Member States without surpassing the pilot phase.
De productie van vloeibare biobrandstoffen voor het vervoer wordt in sommige lidstaten ontwikkeld, maar komt niet verder dan de proeffase.

For many organisations the pilot phase is now over and the results are clear.
De pilot fases zijn bij veel organisaties inmiddels voorbij en de resultaten liegen er niet om.

In February 2010 the pilot phase started; and now in 2016 DCF is happy to announce that the seventh session of the project has been approved.
In februari 2010 begon de pilot fase en nu in 2016 is het DCF bestuur blij en dankbaar dat ze het zevende jaar van het project hebben kunnen goedkeuren.

A project for assessing the pilot phase has already been discussed with the group of representatives from the participating countries,
Een project voor de evaluatie van de proeffase werd reeds besproken met de groep van vertegenwoordigers van de deelnemende landen

The pilot phase of ESSI was started in 1993 to test the perceived relevance of the programme and the effectiveness of the implementation mechanism.
Deproeffase van ESSI ging in 1993 van start met de bedoeling het waargenomen belang van het programma ende doeltreffendheid van het uitvoeringsmechanisme te beproeven.

At the same time, the transactions concluded during the pilot phase may form part of the future portfolio of the operational phase from 2014.
Tegelijkertijd kunnen de tijdens de proeffase afgesloten transacties deel uitmaken van de toekomstige portefeuille van de operationele fase vanaf 2014.

As the amount available to launch the pilot phase is limited,
Aangezien het beschikbare bedrag voor de lancering van de proeffase beperkt is,

During the pilot phase, thirty managers in eight companies were interviewed to obtain background information with regard to shiftwork in the companies.
Tijdens de test-fase werden dertig managers binnen de acht bedrijven geïnterviewd om achtergrond informatie te krijgen over het ploegen werk in de bedrijven.

The pilot phase and the successful application of a method in the EU will require active collaboration by the Member States.
Voor de proeffase en de succesvolle toepassing van een methode in de EU is actieve samenwerking van de lidstaten nodig.

The pilot phase has nonetheless revealed a number of serious technical
Deze proeffase heeft een serie ernstige moeilijkheden van technische

The pilot phase will pave the way for a fully fledged risk sharing instrument for loan and project bond financing of infrastructure projects once the Connecting Europe Facility enters into force.
Zodra de Connecting Europe Facility in werking treedt, zal die proeffase de weg vrijmaken voor een volwaardig risicodelingsinstrument voor leningen en projectobligaties van infrastructuurprojecten.

The pilot phase will concentrate on two pathogens, streptococcus pneumoniae
In de proeffase zal vooral aandacht worden besteed aan twee ziektekiemen,