THE PLUMAGE - vertaling in Nederlands

• het verenkleed
• de bevedering
• het gevederte
• de veren
• om het verenkleed

Voorbeelden van het gebruik van The plumage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The plumage of one particular siskin in South America had his special attention.
Speciale aandacht had hij voor het verenpak van een Zuid-Amerikaanse sijs.

Proteins are the main components of both muscles and the plumage.
Eiwitten zijn bouwstoffen van zowel spieren als ook van het verenkleed.

DUPOND CH(1933) Dutch names for the plumage of birds.
DUPOND CH(1933) Nederlandsche benamingen voor de gevederten der vogels….

Further to the east, birds tend to be smaller and the plumage becomes gradually darker.
Naar het oosten toe wordt het verenkleed geleidelijk donkerder en zijn de vogeltjes kleiner van stuk.

The plumage is white throughout the bird's life
Het verenkleed is gedurende het ganse leven wit

water-resistant function of the plumage.
waterafstotende werking van de bevedering onderhouden.

The plumage softened considerably,
Het gevederte verzacht aanzienlijk,

The light areas of the plumage may be labeled with blue,
De lichte delen van het verenkleed kunnen zijn gemerkt met blauwe,

The natural carotenoids(beta carotene) in the egg food for British Finches stimulate the colour of the plumage.
De natuurlijke carotenoiden(betacaroteen) in het eivoer wildzang bevorderen de kleur van de bevedering.

Description The plumage is predominantly green with gold-yellow stripes on the belly and chest.
Beschrijving. Het verenkleed is groen met onder op de buik en borst goudgele strepen.

so it is recommended to do the plumage of a ready material.
dus het is aan te raden om het verenkleed van een kant en klaar materiaal te doen.

This is the plumage that grows underneath a duck
Dit is het verenkleed dat groeit onder een eend

Rubbing' may be performed in order to carry water from the head towards other parts of the plumage.
Wrijven' met de kop over de veren zou de functie kunnen hebben van wateroverdracht van de kop naar andere delen van het verenkleed.

This guide offers a clear description by species with diagnostic features of the plumage, supplemented with information on behavior,
Per soort biedt deze gids een heldere beschrijving met diagnostische kenmerken van het verenkleed, aangevuld met informatie over gedrag,

The movement'wing-flapping' is probably not primarily serving the wetting of the plumage.
De beweging'vleugelflapperen'dient waarschijnlijk niet in de eerste plaats voor het nat maken van het verenkleed.

essential for the construction of the plumage.
essentieel voor de opbouw van het verenkleed.

Part of the geese are placed in a bag with insecticides to remove the ectoparasites from the plumage.
Een deel van de ganzen verdwijnen in een zak met insecticide om de ecto-parasieten uit het verenkleed te verwijderen.

For the formation of the plumage of the pigeons organism needs specific active ingredients
Voor de vorming van het verenkleed van de duiven organisme heeft specifieke actieve ingrediënten

She is a smooth transition of the plumage, and the formation of an intact spring of particular interest.
Ze is een soepele overgang van het verenkleed, en de vorming van een intacte voorjaar van bijzonder belang.

The plumage of the nominate subspecies is mostly olive-brown above
Het mannetje van de nominaat is van onder geel en merendeels zwart