THE PREVALENCE - vertaling in Nederlands

• de prevalentie
• het overwicht
• voorkomen
• vóórkomen

Voorbeelden van het gebruik van The prevalence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cracking the code: the prevalence and nature of computer science depictions in media.
De code kraken: de aanwezigheid en aard van informatica in de media.

To estimate the prevalence and distribution of health indicators.
Het berekenen van de prevalentie en de distributie van gezondheidsindicatoren.

Despite the prevalence of FECV, most infected cats do not develop FIP.
Ondanks de aanwezigheid van FECV krijgen de meeste geïnfecteerde katten geen FIP.

The prevalence is approximately 1 in 25,000 births.
De frequentie is ongeveer 1 op 25 geboorten.

The prevalence of prayer does not depend so much on quantity as on quality.
De invloed van gebed is niet zozeer afhankelijk van kwantiteit maar van kwaliteit.

There are no representative data available on the prevalence of consanguinity in the Netherlands.
Er zijn geen goede representatieve cijfers over het voorkomen van consanguiniteit in Nederland.

Demographic development predicts a further increase in the prevalence of especially irreversible dementias.
De demografische ontwikkeling voorspelt een verdere stijging in de voorkomst van vooral irreversibele dementies.

The study also assessed the prevalence of various types of tumor in women in the U.S.
De studie beoordeelde ook het overwicht van diverse types van tumor in vrouwen in de bevolking van de V.S.

The prevalence of acquired resistance may vary geographically
Het voorkomen van verworven resistentie kan geografisch

This means the prevalence of this condition is much more than typical or classic autism.
Dit betekent het overwicht van deze voorwaarde veel meer dan typisch of klassiek autisme is.

The prevalence of allergic diseases has increased in the past few decades,
Het overwicht van allergische ziekten is in het verleden de weinig decennia,

Geier and Geier found that the prevalence of speech disorders,
Geier en Geier stelden vast, dat het voorkomen van spraakstoornissen, autisme

The latter form reduces the prevalence of side effects,
De laatstgenoemde vorm vermindert het overwicht van bijwerkingen, die typisch misselijkheid

Global warming and the emergence of drug resistances is further changing the prevalence and distribution of these diseases worldwide.
De opwarming van de aarde en de opkomst van resistentie tegen medicijnen verandert het voorkomen en de verspreiding van deze ziekten over de wereld.

In the United Kingdom, the prevalence is 15% in males
In het Verenigd Koninkrijk, is het overwicht 15% in mannetjes

Investigating whether or not the instrument could be used for epidemiological purposes regarding the prevalence and nature of dual diagnosis in correctional settings.
Het onderzoeken van de bruikbaarheid van het instrument in functie van epidemiologisch onderzoek betreffende het voorkomen, de aard en de omvang van dubbele diagnose in de gevangenis.

Experts have established that an inverse relationship exists between the prevalence of autoimmune disease
De deskundigen hebben vastgesteld dat een omgekeerde verhouding tussen het overwicht van auto-immune ziekte

Additionally, the prevalence of ADHD in children with family incomes below the poverty level increased to 10-11.
Bovendien, steeg het overwicht van ADHD in kinderen met familieinkomens onder het armoedeniveau tot 10-11.

The prevalence of ADHD appears to vary considerably throughout different regions of the world.
Het overwicht van ADHD schijnt om aanzienlijk door verschillende gebieden van de wereld te variëren.

It was found that the prevalence of headache in aspartame-consumed people was similar to those without aspartame consumption.
Men vond dat het overwicht van hoofdpijn in aspartame-verbruikte mensen aan die zonder aspartame consumptie gelijkaardig was.