THE PRINCIPALITY - vertaling in Nederlands

• het vorstendom
• het prinsdom
• het prinsbisdom
• de dwergstaat

Voorbeelden van het gebruik van The principality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm a legal representative of the Principality Art Freeport.
Ik ben een wettelijke vertegenwoordiger van de Prinsdom van Freeport.

After the fall of Progon Dynasty the principality came under Grigor Kamona
Na de val van de Progondynastie kwam het vorstendom onder Grigor Kamona

Old Norman was an important language of the Principality of Antioch during Crusader rule in the Levant.
Het Oudnormandisch was een belangrijke taal van het vorstendom Antiochië tijdens de heerschappij van de kruisvaarders in de Levant.

For the period of the principality of Neretva a port known under the name of Makar developed on the coast.
Gedurende de periode van het prinsdom van Neretva ontwikkelde een bekende haven zich onder de naam van Makar op de kust.

The period of the principality of Augustus was one of the most prosperous of the antiquity.
De periode van het vorstendom van Augustus was één van de meest bloeiende uit de oudheid.

On 6 June 1644, the Emperor Ferdinand III made the principality of Arenberg a dukedom of the Empire.
Op 6 juni 1644 maakt keizer Ferdinand III het prinsdom Arenberg tot een hertogdom van het keizerrijk.

Durnal was one of the border posts between the County of Namur and the principality of Liege, which were particularly intertwined in this part of the Condroz.
Durnal vormt vanaf dan een van de grenspunten tussen het graafschap Namen en het prinsbisdom van Luik.

The heyday of the principality was in the 17th century,
De bloeitijd van het vorstendom was in de 17e eeuw,

The Principality of Asturias is one of the 17 autonomous provinces of Spain and is located in northern Spain.
Het Prinsdom Asturië is één van de 17 autonome provincies van Spanje en ligt in het noorden van Spanje.

is the capital of the Principality of Andorra.
is de hoofdstad van de dwergstaat Andorra.

The Earldom of Loon was since 1366 part of the principality of Luik, the Land of Luik.
Het graafschap Loon maakte sinds 1366 deel uit van het Prinsbisdom Luik, het Land van Luik.

From the Principality of Zairon and the neighboring Tatsuyo continues to be felt throughout C sector as forces.
Terwijl legers van het Prinsdom van Zairon en de naburige Republiek Pyr op oorlogsvoet blijven.

The Congress of Berlin in 1878 recognized the formal independence of the Principality of Serbia.
Het Congres van Berlijn in 1878 erkende de formele onafhankelijkheid van het Vorstendom Servië.

Spatial planning and the Environment of the Principality of Asturias.
Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer van het Vorstendom Asturias.

After the death of his mother Uliana of Tver, Jogaila appointed falconer Fedor Vesna regent of the Principality of Vitebsk.
Na de dood van zijn moeder Oeljana van Tver benoemde Jogaila de valkenier Fedor Vesna tot regent van het prinsdom Vitebsk.

Their rise to power marked the beginning of the Principality of Transylvania as a semi-independent state.
Hun toenemende macht markeerde het begin van het vorstendom Transsylvanië als semi-onafhankelijke staat.

The Andorra National Scene is the country main entity dedicated to the performing arts promotion in the Principality of Andorra.
De nationale scène van Andorra is de belangrijkste entiteit van het land die zich toelegt op de promotie van podiumkunsten in het Prinsdom Andorra.

In the early 13th century the Principality of Turov became dependent of the Kingdom of Galicia-Volhynia.
In het begin van de 13e eeuw werd het vorstendom Toerov afhankelijk van het koninkrijk Galicië-Wolynië.

became in 1692 the electorate for the Principality of Hanover.
werd in 1692 Electoraat voor het Prinsdom van Hanover.

They are in the flesh of the One with the principality upon His shoulder;
Zij zijn in het vlees van de Ene met het vorstendom op Zijn schouders;