THE PROJECTS SELECTED - vertaling in Nederlands

• de geselecteerde projecten
• de geselecteerde projecten hebben
• geselecteerde projecten

Voorbeelden van het gebruik van The projects selected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The projects selected include the conversion of the Reichstag,
Geselecteerde projecten zijn onder meer de verbouwing van de Reichstag,

The IULA informs the projects selected of the detailed conditions for award of the grant;
De lula deelt aan de geselecteerde projecten de gedetailleerde voorwaarden voor toekenning van de subsidie mee:

The projects selected include the conversion of the Reichstag,
Geselecteerde projecten zijn onder meer de verbouwing van de Reichstag,

The projects selected will have a direct impact on competitiveness by enabling undertakings to remain in the forefront of technological innovation.
Doordat de geselecteerde projecten het bedrijfsleven van de Unie in staat stellen tot de voorhoede van de technologische innovatie te blijven behoren, zullen zij directe gevolgen hebben voor de concurrentiepositie van Europa.

The projects selected in the frame of the Celtic-Plus cluster do not receive any funding from this organisation but a label.
De projecten die geselecteerd worden in het kader van Celtic-Plus ontvangen geen financiering, maar een label van de cluster.

The projects selected today will help to deliver major investment projects which were at risk of major delay because of the economic slowdown.
De vandaag geselecteerde projecten zullen bijdragen tot de realisatie van zeer belangrijke investeringsprojecten die gezien de huidige economische moeilijkheden anders aanzienlijk dreigen vertraagd te worden.

Finally, non-governmental organisations will manage 12% of the projects selected, which is double the number when compared to last year.
Ten slotte zal 12% van de geselecteerde projecten beheerd worden door niet-gouvernementele organisaties, twee keer zoveel als vorig jaar.

The projects selected in the frame of the PENTA cluster do not receive any funding from this organisation but a label.
De projecten die geselecteerd worden in het kader van de CATRENE-cluster ontvangen geen financiering, maar een label.

However, the contracts for many of the projects selected in 2001 were not signed until 2002.
Opgemerkt dient echter te worden dat voor een groot aantal in 2001 geselecteerde projecten eerst in 2002 een overeenkomst werd gesloten.

Discover the projects selected in the frame of the new ERDF 2014-2020 programme financed jointly by Europe and the Region.
Ontdek de projecten die geselecteerd werden in het kader van de nieuwe EFRO-programmering 2014-2020 en die Europa en het Gewest samen financieren.

The average expected modal shift of the projects selected in the PACT 2001 selection procedure amounted to 700 tkm per 1€ support given.
De gemiddelde verwachte modal shift van de bij de selectieprocedure van PACT 2001 geselecteerde projecten bedroeg 700 tonkilometer per 1 euro aan gegeven steun.

The projects selected during the evaluation procedure can start in the summer of 2018.
De projecten die worden geselecteerd tijdens de evaluatieprocedure, zullen in de zomer van 2018 van start kunnen gaan.

All the projects selected under the 2007 action grant call started in 2009.
Alle in het kader van de oproep voor actiesubsidies 2007 geselecteerde projecten zijn in 2009 gestart.

The financial contribution to such additional projects will not exceed 30% of the financial contribution to the projects selected in the Call for proposals.
De financiële ondersteuning van dergelijke aanvullende projecten bedraagt ten hoogste 30% van de financiële bijdrage aan projecten geselecteerd bij de oproep tot het indienen van voorstellen.

next round for the audience award, together with the projects selected by the jury.
gaat samen met de projecten gekozen door de jury naar de volgende ronde voor de publieksprijs.

The terms of reference of the Debate Europe calls for proposals will ensure that the projects selected take into account the Commission's overall political effort to promote active European citizenship, in particular.
Een van de voorwaarden van de oproepen tot het indienen van voorstellen voor Debate Europe zal zijn dat de geselecteerde projecten rekening moeten houden met de algemene beleidsinspanningen van de Commissie om actief Europees burgerschap te bevorderen, in het bijzonder.

The projects selected involve nearly 1 600 parti cipants,
Bij de geselecteerde projecten zijn 1 600 deelnemers betrokken waaronder 35% grote bedrijven,

The projects selected entail either the granting of subsidies to areas affected by the abolition of customs controls at the internal frontiers
De geselecteerde projecten hebben zowel betrekking op de bijstandsverlening op de plaatsen die door de afschaffing van de douanecontroles aan de binnengrenzen zijn getroffen als op de steun voor bepaalde ondernemingen

The projects selected shall be identified,
De geselecteerde projecten moeten worden gespecificeerd,

The projects selected will be carried out by fourteen EU Member States(all except Luxembourg)
De geselecteerde projecten zullen worden uitgevoerd door veertien EU-lidstaten(alle staten behalve Luxemburg)