THE PROTECTION OF FORESTS - vertaling in Nederlands

• de bescherming van de bossen
• de bescherming van bossen
• de scherming van de bossen

Voorbeelden van het gebruik van The protection of forests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From the beginning the activities of ICP Forests were closely coordinated with the activities under the European Union Scheme on the Protection of Forests against Atmospheric Pollution.
Van het begin af aan zijn de activiteiten van ECP Forests nauw gecoördineerd met de gemeenschappelijke actie van de EU ter bescherming van de bossen tegen luchtverontreiniging.

Last year in July the Council adopted a regulation which I think was a useful instrument for the protection of forests against fire.
Vorig jaar juli heeft de Raad een verordening goedgekeurd die ik een bruikbaar instrument acht voor bescherming van bossen tegen brandgevaar.

genetic resources and the protection of forests.
genetische hulpbronnen en bescherming van de bossen.

Whereas the Community should help to finance Community schemes for the protection of forests against atmospheric pollution;
Overwegende dat de Gemeenschap een bijdrage moet leveren aan de financiering van de communautaire actie ter bescherming van de bossen tegen lucht verontreiniging;

in particular the protection of forests.
in het bijzonder in verband met de bescherming van de wouden.

Regulations on the protection of forests against atmospheric pollution and fire- Legal basis- Article 43 of the EC Treaty- Article 130s of the EC Treaty~ Parliament's prerogatives Fifth Chamber.
Verordeningen betreffende de bescherming van de bossen tegen luchtverontreiniging en tegen brand- Rechtsgrondslag- Artikel 43 EG-Verdrag- Artikel 130 S EG-Verdrag- Prerogatieven van het Parlement" Vijfde kamer.

The Austrian delegation informed the Council on the 4th Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe that will take place from 28 to 30 April 2003 in Vienna, Austria.
De Oostenrijkse delegatie verstrekte de Raad informatie over de vierde ministeriële conferentie over de bescherming van de bossen in Europa die van 28 tot en met 30 april 2003 in Wenen, Oostenrijk zal plaatsvinden.

The protection of forests on all continents and certainly on small islands is vital for the welfare of the world and for the welfare
De bescherming van bossen op alle continenten en ook zeker op kleine eilanden is van groot belang voor het welzijn van de wereld

Sustainable forest management as defined by the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe in Helsinki 1993,
Een duurzaam bosbeheer als omschreven door de ministeriële conferentie over de bescherming van de bossen in Europa van Helsinki 1993,

The primary responsibility and obligation for the sustainable management and use of forests and the protection of forests rest with individual countries and are bound up with their national forest programmes and strategies.
De afzonderlijke landen zijn in de eerste plaats zelf verantwoordelijk voor het beheer en gebruik en de bescherming van bossen; een en ander dient plaats te vinden o.g.v. de eigen nationale bosprogramma's en-strategieën.

Reference: Communication from the Commission to the Council concerning the European Community's participation in the Third Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe(Lisbon, 2 to 4 June 1998): SEC(1998) 687.
Referentie: mededeling van de Commissie aan de Raad betreffende de deelneming van de Europese Gemeenschap aan de derde ministersconferentie over de bescherming van de bossen in Europa(Lissabon, 24 juni 1998)- SEC(1998) 687.

The Council has approved the arrangements for the European Community's participation in the Third Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe, to be held in Lisbon on 2-4 June 1998.
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan de regelingen voor de deelneming van de Europese Gemeenschap aan de derde ministeriële conferentie over de bescherming van de bossen in Europa, die van 2 tot en met 4 juni 1998 in Lissabon wordt gehouden.

The objections concern the proposal for a regulation on the protection of forests against atmospheric pollution, and the proposal for a regulation on the protection of forests against fire.
Het betreft hier een voorstel voor een verordening inzake de bescherming van de bossen tegen luchtverontreiniging en een voorstel voor een verordening inzake de bescherming van de bossen tegen brand.

subnational forest programmes or equivalent instruments which should take into account the commitments made in the Ministerial Conferences on the Protection of Forests in Europe.
gelijkwaardige instrumenten waarin rekening wordt gehouden met de verbintenissen die zijn aangegaan tijdens de ministeriële conferenties over de bescherming van de bossen in Europa.

implementation of Council Regulation(EEC) No 3528/86 on the protection of forests against atmospheric pollution.
nr. 3528/86 van de Raad betreffende de bescherming van de bossen in de Gemeenschap tegen luchtverontreiniging.

Welcomes the Pan-European Ministerial Process on the Protection of Forests in Europe and the General Declaration of the 3rd Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe held in Lisbon in June 1998.
Verwelkomt tevens het pan-Europese ministeriële proces inzake de bescherming van de bossen in Europa en de algemene verklaring van de 3e ministeriële conferentie over de bescherming van de bossen in Europa juni 1998 in Lissabon.

Regulation(EEC) No 3528/86 provides for a financial contribution from the Community to measures under the Community scheme for the protection of forests against atmospheric pollution.
In Verordening(EEG) nr. 3528/86 is bepaald dat de Gemeenschap financieel bijdraagt in de maatregelen in het kader van de communautaire actie voor de bescherming van de bossen tegen luchtverontreiniging.

safety at sea, the protection of forests, the promotion of renewable energy sources etc.
een grotere veiligheid op zee, de bescherming van de bossen, de bevordering van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen, enz.

The Community will continue its active participation in the implementation of decisions taken at the Ministerial Conferences on the Protection of Forests in Europe and will support the further development of cooperative action in this regard.
De Gemeenschap zal haar actieve medewerking aan de uitvoering van de op de ministeriële conferenties over de bescherming van de bossen in Europa genomen besluiten voortzetten en de verdere ontwikkeling van de betrokken samenwerking ondersteunen.

The 4th Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe(held in Vienna on 28‑30 April 2003)
Tijdens de vierde ministersconferentie over de bescherming van de bossen in Europa(Wenen, 28-30 april 2003) is gewezen op