THE PROTECTION OF WORKERS - vertaling in Nederlands

• de bescherming van werknemers
• van de werknemers te beschermen
• de scherming van werknemers
• de bescherming van de werkenden
• de beveiliging van werknemers
• de bescherming van het personeel

Voorbeelden van het gebruik van The protection of workers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the protection of workers in the EU Directives dealing with safety and health issues exist.
Ter bescherming van de werknemers in de EU bestaan er richtlijnen op het gebied van de veiligheid en de gezondheid op het werk.

More specifically, such a requirement goes beyond what is necessary for the protection of workers.
Meer bepaald gaat een dergelijke verbintenis verder dan wat noodzakelijk is ter bescherming van de werknemers.

On the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work.
Betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan biologische agentia op het werk.

Council Directive 90/679/EEC of 26 November 1990 on the protection of workers from the risks related to biological agents at work.
Richtlijn 90/679/EEG van de Raad van 26 november 1990 betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan biologische agentia op het werk.

Council Directive 90/394/EEC of 29 June 1990 on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work.
Richtlijn 90/394/EEG van de Raad van 29 juni 1990 betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk.

This impact assessment addresses the protection of workers exposed to high levels of electromagnetic fields(EMF) during their work.
Deze effectbeoordeling heeft betrekking op de bescherming van werknemers die tijdens het werk aan hoge niveaus van elektromagnetische velden worden blootgesteld.

The aim of this proposal is to improve the protection of workers against the risks associated with exposure to asbestos.
Dit voorstel beoogt een betere bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest.

Proposals for directives on safety signs at work and the protection of workers exposed to vinyl chloride.
Ten slotte werden ten aanzien van de veiligheidssignalering op de arbeidsplaats en de bescherming van de werknemers die zijn blootgesteld aan vinylchloride door de Commissie voorstellen voor richtlijnen ingediend.

Proposal for a second directive on the protection of workers from risks con nected with exposure to asbestos.
Het voorstel voor een tweede richtlijn met het oog op de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest.

equipment of rooms so requires for the protection of workers, traffic routes musr be clearly identified.
uitrusting van de ruimten dat noodzakelijk maken om de veiligheid van de werknemers te garanderen, dienen de verkeersroutes duidelijk te worden afgebakend.

This provides for the protection of workers from harmful exposure nöt just to lead
Deze voorziet in de bescherming van werknemers tegen voor hen schadelijke blootstelling, niet al leen aan lood,

Madam President, the Commission's proposal regarding the minimum requirements for the protection of workers potentially at risk from explosive atmospheres is absolutely vital.
Mevrouw de Voorzitter, het voorstel van de Commissie over minimumeisen ter bescherming van werknemers die door een explosieve omgeving gevaar kunnen lopen komt geen minuut te vroeg.

Its aim is the protection of workers against risks to their health
Het voorstel is gericht op de bescherming van werknemers tegen risico's voor hun gezondheid

A social objective: the protection of workers in the European market
Sociale doelstelling: bescherming van werknemers op de Europese markt

The protection of workers and the public against radioactivity hazards is still a major object of the Commission's concern.
De bescherming van de werknemers en de bevolking in het algemeen tegen stralingsgevaar blijft een hoofdbekommernis.

Proposal to improve the protection of workers against the risk arising from exposure to electromagnetic fields.
Voorstel ter verbetering van de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan elektromagnetische velden.

in particular, the protection of workers.
die met name verband houden met de bescherming van de werknemers.

The action plan complements various Community initiatives, including the protection of workers and consumers.
Het actieplan vormt een aanvulling op verschillende communautaire initiatieven, zoals bescherming van werknemers op de arbeidsplaats en consumentenbescherming.

of a right to work elsewhere undermines the protection of workers here.
van elk recht op arbeid daar ondermijnt de bescherming van de werknemers hier.

through this action, to strengthen the protection of workers.
wij op deze wijze kunnen komen tot een betere bescherming van de werknemers.