THE REPORT BY MRS - vertaling in Nederlands

• het verslag van mevrouw
• het verslag van collega

Voorbeelden van het gebruik van The report by mrs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The report by Mrs Gill states- against her wishes,
In het verslag van mevrouw Neena Gill wordt,

I also welcome the report by Mrs Napoletano.
ik ben eveneens verheugd over het verslag van mevrouw Napoletano.

EPHREMIDIS(CG).-(GR) Mr President, the report by Mrs Lenz has 23 paragraphs.
De heer Ephremidis(CG).-(GR) Mijnheer de Voorzit ter, het verslag van mevrouw Lenz bevat 23 paragrafen.

let me say that I welcome the report by Mrs Wallis.
ik tevreden ben met het verslag van mevrouw Wallis.

NL Mr President, as Vice-President of the European Alzheimer's Alliance in the European Parliament, I warmly welcome the report by Mrs Matias.
Voorzitter, als vicevoorzitter van de Alzheimer Alliantie in het Europees Parlement verwelkom ik van harte het verslag van mevrouw Matias.

Let us return to serious issues though, and the report by Mrs Wortmann-Kool.
Alle gekheid op een stokje, laten we het hebben over het verslag van mevrouw Wortmann-Kool.

Mrs Krouwel-Vlam(S).-(NL) Madam President, the Socialist Group goes along with the report by Mrs Squarcialupi.
Mevrouw Krouwel-Vlam(S).- Mevrouw de Voor zitter, de Socialistische Fractie heeft met instemming kennis genomen van het verslag van mevrouw Squarcialupi.

Mr President, I too would like to join with my colleagues in welcoming the report by Mrs Read.
Mijnheer de Voorzitter, ik sluit me aan bij de lof die mijn collega's hebben uitgesproken voor het verslag van mevrouw Read.

Mr President, I cannot help saying something about the report by Mrs Smet, who has specified that when women work they get lower wages than men in average earnings.
Mijnheer de Voorzitter, ik kon niet zwijgen over het verslag van collega Smet, waarin wordt vastgesteld dat werkende vrouwen gemiddeld een lager loon krijgen dan mannen.

I welcome the report by Mrs Weiler, which aims to eliminate loopholes
ik ben blij met het verslag van mevrouw Weiler, dat is gericht op het wegnemen van uitwegen

Mr President, the report by Mrs Ghilardotti whom I highly commend is an in-depth,
Mijnheer de Voorzitter, in het verslag van mevrouw Ghilardotti, die ik hierbij oprecht complimenteer,

therefore support the report by Mrs Thomsen.
daarom sta ik achter het verslag van mevrouw Thomsen.

Mr President, the report by Mrs García Arias must be seen in an overall context, like the report by Mrs Marinucci, which we have already voted on today.
Mijnheer de Voorzitter, het verslag van mevrouw García Arias moet in een algemeen kader worden bekeken, ook in samenhang met het verslag van mevrouw Marinucci, waarover wij vandaag al hebben gestemd.

Gröner(PSE).-(DE) Mr President, the report by Mrs Garcia Arias must be seen in an overall context, like the report by Mrs Marinucci, which we have already voted on today.
Gröner(PSE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, het ver slag van mevrouw García Arias moet in een algemeen kader worden bekeken, ook in samenhang met het verslag van mevrouw Marinucci, waarover wij vandaag al heb ben gestemd.

The report by Mrs von Thun is a very successful example of how we,
Het verslag van collega Von Thun toont op succesvolle wijze aan hoe wij

our opinion on which is contained in the report by Mrs Almeida Garrett,
waarover we ons uitspreken in het verslag van collega Almeida Garrett,

External Trade, Research and Energy unanimously approved the report by Mrs Rothe on the Council common position on the directive on the promotion of electricity produced from renewable energy sources(RES) in the internal electricity market.
energie heeft unaniem haar goedkeuring gehecht aan het verslag van mevrouw Mechtild Rothe(PSE, D), over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake de richtlijn betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt.

The report by Mrs Morgan, on behalf of the Committee on Industry,
Verslag van mevrouw Morgan, namens de Commissie industrie,

The report by Mrs Estrela, on behalf of the Committee on Women's Rights
Verslag van Edite Estrela, namens de Commissie rechten van de vrouw

The next item is the report by Mrs Carmen Fraga Estévez,
Het volgende onderwerp is het verslag door mevrouw Carmen Fraga Estévez,