THE REPUBLIC OF - vertaling in Nederlands

• de republiek
• de republiek der

Voorbeelden van het gebruik van The republic of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Abdoulaziz KAMILOV Minister for Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan.
De heer Abdoulaziz KAMILOV Minister van Buitenlandse Zaken van de Republiek Oezbekistan.

You are admitted to the republic of Iraq.
U bent toegelaten tot de Republiek van Irak.

Mr Alois MOCK Minister for Foreign Affairs of the Republic of Austria.
De heer Alois MOCK Minister van Buitenlandse Zaken van de Republiek Oostenrijk.

Appropriate measures for the Republic of Guinea.
Passende maatregelen ten aanzien van de Republiek Guinee.

The prestdent of the national redemptton counctlof the republic of ghana.
De President van de Raad van Nationale Verlossing van de Republiek Ghana.

Mr Mihai POPOV Minister for Foreign Affairs of the Republic of Moldova.
De heer Mihai POPOV Minister van Buitenlandse Zaken van de Republiek Moldavië.

Mr Paavo RANTANEN Minister for Foreign Affairs of the Republic of Finland.
De heer Paavo RANTANEN Minister van Buitenlandse Zaken van de Republiek Finland.

The lighthouse was rebuilt by the Republic of China in 1947.
De vereniging werd in 1947 in Nanking opgericht door de regering van Republiek China.

The only true rival remained the republic of Venice.
De enige echte rivaal bleef de republiek van Venetië.

Uzbekistan, officially the Republic of Uzbekistan is a landlocked country in Central Asia.
Oezbekistan is het meest bevolkte land van de voormalige Sovjetrepublieken in Centraal-Azië.

Federal Minister for Justice of the Republic of Austria.
De heer Nikolaus MICHALEK Minister van Justitie van de Republiek Oostenrijk.

Mr Wolfgang SCHÜSSEL Minister for Foreign Affairs of the Republic of Austrai.
De heer Wolfgang SCHÜSSEL Minister van Buitenlandse Zaken van de Republiek Oostenrijk.

He is carrying a passport from the Republic of Zamir.
Hij heeft een paspoort van de Republiek van Zamir.

I am protected by the Republic of Panama. under diplomatic immunity.
Ik ben beschermd, door diplomatieke onschendbaarheid… van de Republiek Panama.

I am protected under diplomatic immunity OK. by the Republic Of Panama.
Ik ben beschermd, door diplomatieke onschendbaarheid… Oké… van de Republiek Panama.

The president announced that the Republic of Bajirib.
De president heeft aangekondigd dat de Republiek van Bajirib.

Article 1 The Third Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of.
Artikel 1 Het Derde Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek.

In 1595 both England, France and the Republic of the Seven United Netherlands had by now been in a long conflict with Spain.
Zowel Engeland, Frankrijk als de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden hadden in 1595 al geruime tijd een conflict met Spanje.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the presidential elections in the Republic of the Maldives on 28 October 2008.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de presidentsverkiezingen in de Republiek der Malediven op 28 oktober 2008.

This self-proclaimed government has changed the official name of the Republic of Serbian Krajina to Republic of Serb-Krajina.
Hij wijzigde daarop de naam van zijn oblast in de Republiek van Servisch Krajina Servisch: Republika Srpska Krajina.