THE REST OF THE WAY - vertaling in Nederlands

• de rest van de weg
• de rest wel
• de rest van de reis
• de rest doen
• de rest van de tocht

Voorbeelden van het gebruik van The rest of the way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He will help us come the rest of the way.
Hij zal ons helpen om de rest van de weg af te leggen.

We're gonna have to hike the rest of the way.
We moeten de rest lopen.

We're gonna have to run the rest of the way.
We zullen derest van de weg moeten rennen.

You need to get me the rest of the way.
Jij moet voor de rest van de weg zorgen.

You can sleep the rest of the way.
Je kunt de rest van de rit slapen.

Mr. Taylor will drive you The rest of the way to lordsburg.
Taylor rijdt u voor de rest van de weg naar Lordsburg.

We can hoverboard the rest of the way.
We doen de rest op het hoverboard.

We will use one of them to go the rest of the way.
We gebruiken één van hen om de rest van de weg te gaan.

We're gonna be quiet the rest of the way.
We gaan stil zijn voor de rest van de reis.

I decided to sleep the rest of the way.
Ik besloot om de rest van de reis te gaan slapen.

They will take you the rest of the way.
Zij vervoeren jullie voor de rest van de reis.

You must lead us the rest of the way.
U moet ons voorgaan op onze verdere weg.

will take you the rest of the way.
brengt je de rest van weg.

Now God is gonna see you the rest of the way.
God zal je nu verder begeleiden.

We can get out at Holborn instead and walk the rest of the way.
We stappen in Holborn af en wandelen verder van daar.

If I do it, will you please let me drive the rest of the way in peace?
Als ik stop, laat je me dan de rest van de reis in alle rust rijden?

maybe put her on a bus for the rest of the way.
haar daar misschien op een bus zetten voor de rest van de reis.

then you have to descend to Akollita Plateau and finally ascend the rest of the way up.
dan moet je afdalen naar het Akollita Plateau om uiteindelijk weer de rest van de tocht te klimmen.

The rest of the way. You said you would have a car to take you.
Je zei dat je een auto hebt om de rest van de weg af te leggen.

Destiny will eventually drift the rest of the way, but our bones will be dust by then.
Destiny zal uiteindelijk uitlopen op de rest van de weg, maar onze botten zal dan stof zijn.