THE RISKS FROM - vertaling in Nederlands

• de risico's van

Voorbeelden van het gebruik van The risks from in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

satellite data is needed, which also reflects the risks from the inadvertent release of high resolution satellite data.
waarin ook rekening wordt gehouden met de risico's van het onbedoelde vrijgeven van satellietgegevens met hoge resolutie.

Measures applied to reduce the risks from some substances(e.g. Nickel) would be seen to reduce the risks from others(e.g. E2) as well;
Maatregelen die toegepast worden om de risico's van bepaalde stoffen(zoals nikkel) te beperken, zouden ook de risico's van andere stoffen(zoals E2) kunnen beperken;

harmful to health without, however, ever having evaluated the risks from the links and interactions between the various pollutants to the human body overall.
er is nog nooit een evaluatie gemaakt van de risico's die de combinatie en interactie van de verschillende vervuilende stoffen met zich meebrengt voor het menselijk organisme.

Guidance on establishment of national action plans for reducing the risks from indoor radon exposure will again draw the attention of the Member States to this problem and possible actions for solving it.
Richtsnoeren voor het opstellen van nationale actieplannen om de risico's van blootstelling aan radon binnenshuis te verlagen zullen de lidstaten opnieuw wijzen op dit probleem en eventuele maatregelen aanreiken.

substances used or the danger caused by the activity related to the risks from explosive atmospheres;
het gevaar dat voortvloeit uit de activiteit vanuit het oogpunt van de risico's die zijn verbonden aan explosieve atmosferen;

groundwater are required to reduce the risks from pesticides to the aquatic environment
het grondwater nodig zijn met het oog op de vermindering van de risico's van pesticiden voor het aquatisch milieu,

analyse the risks from various perspectives including supply continuity,
analyseren we de risico's vanuit verschillende perspectieven, inclusief de continuà ̄teit van de toevoer,

recommending restrictions to limit the risks from certain uses of these chemicals.
worden beperkingen aanbevolen om de risico's van bepaalde toepassingen van deze stoffen te beperken.

to take measures to reduce the risks from pesticides.
te helpen maatregelen te nemen om de risico's van pesticiden te beperken.

The risk from DMF.
Het risico van DMF.

Provide appropriate standards against the risk from mutagenic substances not already covered by that directive,
Passende normen op te stellen voor de bescherming tegen de risico's van mutagene stoffen die nog niet onder die richtlijn vallen,

A key objective of this research will be to help resolve the controversy over the risk from exposures to radiation at low and protracted doses.
Een belangrijke doelstelling van dit onderzoek is de controverse over het risico van langdurige blootstelling aan lage doses straling te helpen oplossen.

Use of the 3-D Secure solution from SIX Payment Services shifts the risk from the merchant to the card issuer for payments that are contested by the cardholder.
Door het gebruik van de 3D-Secure-oplossing van SIX Payment Services verschuift het risico van de handelaar naar de kaartverstrekker voor de betalingen die worden betwist door de kaarthouder.

energy and reduce the risk from predators.
energie besparen en het risico van roofdieren beperken.

removes the risk from the most important organs.
verwijdert het risico van de belangrijkste organen.

identical custom code, so the risk from that hole is not so alarming.
identieke aangepaste code gebruiken, zodat het risico van dat gat is niet zo verontrustend.

The sterilisation process helps to eliminate the risk from bacteria, viruses,
De sterilisatie proces helpt om te elimineren van het risico van bacteriën, virussen,

only in areas where the risk from environmental release can be minimized
uitsluitend in omgevingen waar het gevaar van vrijkoming in het milieu tot een minimum beperkt kan worden

eating habits that make it possible to reduce the risk from various forms of pollution, as we stress in Amendment No 15.
kennis bevorderen van gedrag, leefwijzen en eetgewoonten die de risico's van verschillende verontreinigende stoffen voor de gezondheid kunnen verkleinen, zoals we in amendement 15 benadrukt hebben.

The employer shall ensure that the risk from a hazardous chemical agent to the safety
De werkgever zorgt ervoor dat het risico van een gevaarlijk chemisch agens voor de veiligheid