WORKERS FROM THE RISKS - vertaling in Nederlands

• werknemers tegen de risico's van
• werknemers tegen de gevaren van
• nemers tegen de risico's van

Voorbeelden van het gebruik van Workers from the risks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Council of a Directive amending Council directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work39.
de Raad van een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 83/477/EEG van de Raad betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest op het werk39.

Opinion on the Proposal for a Council Directive amending Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work.
Advies over het voorstel van een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 83/477/EEG betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest op het werk.

COUNCIL DIRECTIVE of 16 December 1988 amending Directive 80/1107/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical,
RICHTLIJN VAN DE RAAD van 16 december 1988 tot wijziging van Richtlijn 80/1107/EEG betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan chemische,

of the Council amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens
de Raad tot wijziging van Richtlijn 2004/37/EG betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene

Directive 86/188/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to noise at work: OJ L 137, 24.5.1986 Commission proposal: OJ C 77.
Richtlijn 86/188/EEG van de Raad betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan lawaai op het werk- PB L 137 van 24.5.1986.

of the Council of 27 March 2003 amending Council Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work.
het Europees Parlement en de Raad van 27 maart 2003 tot wijziging van Richtlijn 83/477/EEG van de Raad betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest op het werk.

substitution at the top of the hierarchy of control measures for protecting workers from the risks related to chemical agents,(')
vervangen van gevaarlijke stoffen aan de top van de prioriteitenlijst der beheersingsmaatregelen voor de bescherming van werknemers tegen de risico's in verband met chemische('),

Council directive amending Council Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work.
de Raad tot wijziging van Richtlijn 83/477/EEG van de Raad betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest op het werk.

Council directive amending Council directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work48.
de Raad tot wijziging van Richtlijn 83/477/EEG van de Raad betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest op het werk48.

of the Council amending Council Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work.
de Raad tot wijziging van Richtlijn 83/477/EEG van de Raad betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest op het werk.

Amending for the second time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work
Tot tweede wijziging van Richtlijn 90/394/EEG betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk

Having regard to Council Directive 90/394/EEC of 28 June 1990 on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work(4),
Gelet op Richtlijn 90/394/EEG van de Raad van 28 juni 1990 betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk(4), voor de eerste maal gewijzigd

The Commission proposes that the Directives on the protection of workers from the risks arising from exposure to chemical,
Ten aanzien van de richtlijnen betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan chemische,

C 2-279/87 for a direc tive concerning the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work sixth individual directive within the meaning of Article 8 of Directive 80/1107/EEC.
C2-279/87 voor een richtlijn betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk zesde bijzondere richtlijn in de zin van artikel 8 van richtlijn 80/1107/eeg.

Council Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks connected with exposure to carcinogens during work(summary 11.32)
Richtlijn 90/394/EEG van de Raad betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk(samenvatting 11.32)

The Council adopted the Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens
De Raad nam de richtlijn aan betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene

Opinion on the proposal for a Council Directive on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work.
Ü Advies over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van werknemers tegen risico's van chemische agentia op het werk ibidem, blz.

Community action alone can ensure a minimum level of protection for workers from the risks related to exposure to carcinogens for all Member States.
daar alleen door optreden van de Gemeenschap kan worden gewaarborgd dat in alle lidstaten een minimumniveau geldt voor de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia.

Proposal for a Council Directive amending Directive 90/394/EEC on the protec tion of workers from the risks related to expo sure to carcinogens at work.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 90/394/EEG betreffen de de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk.

at its last meeting, the Council unanimously adopted its common position on the amended proposal for a Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work.
heeft de Raad met eenparigheid van stemmen zijn gemeenschappelijk standpunt vastgesteld betreffende het gewijzigde voorstel voor een richtlijn betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk.