display ofscreening ofshowing ofthe spectacle ofthe performance ofthe demonstration of
het screenen van
the screening ofscreening of
de doorlichting van
the screening ofthe vetting of
het onderzoek van
the examination ofthe research ofthe exploration ofthe investigation ofthe study ofthe analysis ofthe review ofthe scrutiny ofconsideration ofthe survey of
the concept ofthe depiction ofrepresentation ofidea ofshowing ofthe image ofpresentation ofperformance ofthe screening ofthe scene of
het beveiligingsonderzoek van
screenen van
screen of
de filmvertoning van
Voorbeelden van het gebruik van
The screening of
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The procedure agreed by the Iranian Guardian Council for the screening of election candidates does not meet those standards.
De procedure die de Iraanse Raad van Hoeders heeft vastgesteld voor de doorlichting van verkiezingskandidaten voldoet niet aan deze normen.
It can also be used for the screening of paintballs, pills and tablets. Specification.
Het kan ook voor het onderzoek van paintballs, pillen en tabletten worden gebruikt. Specificatie.
The screening ofthe acquis, the results of which are published alongside this report, clearly illustrates this development.
De screening van het acquis, waarvan de resultaten tezamen met dit verslag worden gepubliceerd, illustreert duidelijk deze ontwikkeling.
Marjan Westbroek The screening of 20,000 Days on Earth was made possible by IDFA.
De vertoning van 20, 000 Days on Earth werd mede mogelijk gemaakt door IDFA.
The screening of surface water produced new insights concerning the species composition of a number of organisms.
Het screenen van oppervlaktewater leidt tot nieuw inzichten met betrekking tot de soortsamenstelling van tal van organismen.
There are still tickets available for the screening of 7.00 PM at UGC De Brouckère.
Er zijn nog plaatsen beschikbaar voor de voorstelling van 19u in het UGC De Brouckère.
The screening of legislation on health
Het onderzoek van de wetgeving inzake gezondheid
Modified Annex III criteria to address discrepancies in the screening of Annex II projects.
Gewijzigde criteria in bijlage III om de discrepanties in de screening van projecten van bijlage II aan te pakken.
Alongside the screening of this new film there will be presentation by distinct media expert Geert Lovink.
Naast de vertoning van deze nieuwe film, worden er presentaties gegeven door bijzondere media-expert Geert Lovink.
The screening of 27.03 will be followed by a Q&A by the director.
De voorstelling van 27.03 wordt gevolgd door een Q&A met de regisseur.
Adopted a Communication on the outcome ofthe screening of pending legislative proposals8;
Een mededeling aangenomen over het resultaat vande screening van wetgevingsvoorstellen die bij de wetgever hangende zijn8;
The Lost in Transition debate will take place prior to the screening of Patrimonioon Thursday 10 October.
Voorafgaand aan de vertoning van Patrimonioop donderdag 10 oktober vindt het Lost in Transition debat plaats.
The following table provides a summary of progress in the screening of policy sectors8.
In de onderstaande tabel worden de vorderingen bij het onderzoek van de beleidssectoren beknoptweergegeven8.
The security measures that most difficult to rectify are often those relating to the screening of staff and aircraft security;
De beveiligingsmaatregelen die het moeilijkst zijn te corrigeren, hebben vaak betrekking op het beveiligingsonderzoek vanhet personeel en op de beveiliging van de luchtvaartuigen;
This proposal was withdrawn in the context ofthe screening of legislative proposals pending before the legislator4.
Dit voorstel werd ingetrokken in het kader vande screening van wetgevingsvoorstellen die bij de wetgever hangende waren4.
The screening of'Nico, 1988' in Pathé Palace ends just before midnight.
De voorstelling van'Nico, 1988' in Pathé Palace eindigt net voor middernacht.
Journalist Sophie Derkzen speaks with criminologist Marc Schuilenburg about systems of surveillance, the screening of potential candidates of future crimes
Journalist Sophie Derkzen spreekt met criminoloog Marc Schuilenburg over beveiligingssystemen, het screenen van mogelijke daders van toekomstige misdaden
This afternoon, at 16.45 hrs, he will be present at the screening of Russian Libertine at Theater aan het Spui 2.
Vanmiddag is hij aanwezig bij de vertoning van Russian Libertine om 16.45 uur in Theater aan het Spui 2.
The screening ofthe film" Stolen childhood" by Saed Adoni is remarkable
De voorstelling vande film"Gestolen jeugd" van Saed Adoni is opvallend goed,
This common environment could also cover activities such as the screening of vessels, people and cargo.
Deze gemeenschappelijke structuur zou ook activiteiten zoals de screening van vaartuigen, personen en vracht kunnen omvatten.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文