THE SENDER OF - vertaling in Nederlands

• de afzender van
• de verzender van
• de zender van

Voorbeelden van het gebruik van The sender of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The sender of the sms message can then also receive an automated response message.
De inzender van de sms kan desgewenst een automatisch retourbericht ontvangen.

When in doubt, contact the sender of the e-mail.Â.
Neem bij twijfel contact op met de afzender van de mail.Â.

Create a contact based on the sender of an email message that you receive.
Een contactpersoon maken op basis van de afzender van een ontvangen e-mailbericht.

You should best contact the sender of the parcel.
Je kunt het beste even contact opnemen met de afzender van het pakket.

Tip: How to easily locate the sender of an email?
Tip: Hoe gemakkelijk het vinden van de afzender van een…?

Please note: the sender of this e-mail is Effectory(not Leiden University).
Let op: de afzender van deze e-mail is Effectory(en niet Universiteit Leiden).

The value of this attribute( if any) may be modified with the data transmission by the sender of the information.
De eventuele waarde van deze eigenschap kan door de verzender van de informatie bij de gegevenstransmissie worden gewijzigd.

I took a gamble that the sender of the capsule could eliminate radiation.
Ik nam de gok… dat de afzender van de capsule… de straling kon elimineren.

Only the addressee and the sender of a document can view the content of the documents.
Alleen de geadresseerde en de verzender van een document kunnen de documenten raadplegen.

With persuasive communication the sender of a message tries to change the attitude of the person that receives the message.
Meld je aan Met persuasieve communicatie probeert de zender van een boodschap de houding van de ontvanger te veranderen.

All emails from the sender of selected email in the Inbox have been moved to the Deleted Items folder.
Alle e-mails van de afzender van geselecteerde e-mail in de Inbox zijn verplaatst naar de Verwijderde items map.

For the sender of the message it is important to know if the message has arrived at the receiver in the manner he intended.
Terugkoppeling of feedback Voor de zender van de boodschap is het belangrijk om te weten of de boodschap aangekomen is bij de ontvanger zoals hij heeft bedoeld.

The sea containers are mostly loaded directly at the sender of the goods and are unloaded at the receiver of the goods.
De zeecontainers zijn meestal direct geladen bij de verzender van de goederen en weer uitgeladen bij de ontvanger van de goederen.

This message is signed with a valid signature, but the sender of the message cannot be verified.
Dit bericht is ondertekend met een geldige handtekening maar de afzender van het bericht kan niet worden geverifieerd.

Normally, the situation is that the sender of an Information Request sets 0 as destination address which means"this network.
Normaal gesproken is het zo dat de zender van een Information Request het doel adres op 0 zet 0 betekend"dit netwerk.

This will send a faked message disposition notification(ie; a read receipt) to the sender of the message.
Dit verstuurt een valse lees- en ontvangstbevestiging naar de verzender van het bericht.

you self must be the sender of the email.
moet u zelf de afzender van de e-mail zijn.

Quickly search all emails sent to the sender of selected email in Outlook.
Snel zoeken naar alle e-mails die in Outlook zijn verzonden naar de afzender van geselecteerde e-mail.

That's why we advise you to contact your bank or the sender of your documents if you have any questions.
Daarom is het aangewezen om bij eventuele vragen contact op te nemen met uw bank of de verzender van uw documenten.

You can revoke your consent at any time by replying accordingly to the sender of the e-mail you received.
U kunt deze toestemming op elk gewenst moment herroepen door een bericht aan de verzender van de e-mail.