THE SMOKE DETECTOR - vertaling in Nederlands

• de rookmelder
• de rookdetector
• de brandmelder
• het rookalarm

Voorbeelden van het gebruik van The smoke detector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The smoke detector and alarm are installed in the house.
Rookmelder en alarm in het huis.

It is recommended to regularly test and clean the smoke detector.
Het wordt aangeraden om de rookmelder regelmatig te testen en schoon te maken.

The smoke detector batteries probably need a change.
De batterijen van de rookmelders moeten vast worden vervangen.

Unique functions The smoke detector has a built-in siren that signals fire
Unieke functiesDe rookmelder beschikt over een ingebouwde sirene die brand-

One on the locker opposite, one in the smoke detector.
Een in de rookmelder.- Eentje in die kluis.

The smoke detector batteries probably need a change.
De batterijen van de rookmelder moeten vervangen.

Q: Does the smoke detector camera make noise when it is working?
V: Maakt de camera van de rookdetector geluid wanneer deze werkt?

What exactly needs to be observed when checking the function of the smoke detector?
Waarop moet bij de werkingscontrole van een rookmelder precies worden gelet?

Error signal to indicate that the smoke detector is not working properly.
Foutsignaal om aan te geven dat de CO-detector niet naar behoren werkt.

The smoke detector must be set up(or installed)
De rookmelders moeten zo worden ingebouwd(of aangebracht)

The smoke detector is on the ceiling in the living room near the open kitchen.
Er is een rookalarm tegen het plafond van de kamer bij de open keuken.

The smoke detector, which itself orders batteries, is a good example of this.
De rookmelder, die zelf batterijen bestelt is hier een mooi voorbeeld van.

The loud alarm of the smoke detector warns you even in sleep to the smoke risk
Het luide alarm van de rookdetector waarschuwt u tijdig, ook als u slaapt,

I never got batteries, for the smoke detectors.
Ik heb nooit batterijen gekocht voor de rookmelder.

The smoke detectors are all approved according to the highest European standards.
De rookmelders zijn allemaal goedgekeurd volgens de hoogste Europese normen.

Are the smoke detectors in accordance with NBN EN 14604?
Zijn de rookmelders conform NBN EN 14604?

Besides the smoke detectors going off every five minutes?
Behalve het rookalarm dat afgaat?

The smoke detectors from JALO are very attractive and functional at the same time.
De rookmelders van JALO zijn namelijk qua design erg mooi en functioneel tegelijk.

You want to check the smoke detectors?
Wil je de rookmelders controleren?

And then the smoke detectors will detect it.
En dan zullen de rookmelders het ontdekken.