THE STORM - vertaling in Nederlands

• de storm
• het onweer
• het noodweer
• de orkaan
• de bui
• de stormen

Voorbeelden van het gebruik van The storm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The storm of the centurye.
De storm van de eeuw.

Where were you in relation to the prison when the storm hit?
Waar was u eigenlijk toen de orkaan toesloeg?

Trying to outrun the rage. I raced out into the storm.
Ik rende het noodweer in.

It can't… The storm was just last night.
Onmogelijk. De bui was gisteravond.

The storm has had its victims.
Het onweer heeft zijn slachtoffers gemaakt.

A girl. A child of the storm.
Een meisje. Een kind van de storm.

What would you think they did with County before the storm?
Wat denk je dat ze met het district deden vóór de orkaan?

The storm isn't real!
Het noodweer is niet echt!

But monitor the storm and keep me informed.
Hou het onweer in de gaten en hou me op de hoogte.

I got here just before the storm started.
Ik was hier, vlak voor de bui losbarstte.

I got lost in the storm.
Ik verdwaalde in de storm.

The storm, after we took off, was very severe.
Het noodweer, nadat we waren opgestegen… was heel zwaar.

Big Clouds obscured the sun before the storm.
De grote Wolken verduisterden de zon vóór het onweer.

There I left it in the hope that the storm would blow over.
Daar liet ik het bij in de hoop dat de bui zou overwaaien.

I left Morgan alone in the storm.
Ik heb Morgan alleen gelaten in de storm.

Something special that seemed to form a wonderful contrast with the storm outside.
Iets bijzonders dat een wonderbaarlijk contrast leek te vormen met het noodweer buiten.

Your grandson was stable, but the storm.
Je kleinzoon was stabiel… maar het onweer.

felt a little later again the storm.
voelde even later de bui alweer hangen.

It was the night of the storm.
Het was de nacht van de storm.

In all, 26 people were killed in the storm.
In totaal zijn in Frankrijk zes mensen bij het noodweer omgekomen.