THE STRIPS - vertaling in Nederlands

• de strips
• de stroken
• de reepjes
• de repen
• stroken
• de strookjes
• de strip
• de strook
• de latjes

Voorbeelden van het gebruik van The strips in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wrap the strips around the frankfurter.
Wikkel de reepjes op de knakworst.

The strips are available in sizes:
De Strips zijn verkrijgbaar in de formaten:

then chop the strips into bite-sized pieces.
hak daarna de repen in hapklare stukjes.

For another part restoration is needed: the strips are coloured.
Voor een ander deel is restauratie nodig: hiervoor worden stroken op kleur gebracht.

Fold up the strips sticking out the sides of the basket.
Vouw de strookjes die aan de zijkanten van het mandje uitsteken naar boven.

The strips are controlled with our DMX-to-DiGi controller.
De strip wordt aangestuurd met de DMX-to-DiGi controller.

The strips are 115 mm wide
De stroken zijn 115 mm breed

Blanch the strips of savoy cabbage 3 minutes in lightly salted water.
Blancheer de reepjes savooikool 3 minuten in licht gezouten water.

Cut the strips as described below.
Knip de strips zoals hieronder beschreven.

Just hand me the strips.
Overhandig me die stroken!

Stretch the strips slightly and grease on the top a line of Boursin.
Rek de strookjes een beetje uit en smeer aan de bovenkant een baantje Boursin.

Decorate the strips lengthwise with ornamental stitches in various colors.
Met siersteken in verschillende kleuren de strook in de lengterichting versieren.

Together the strips form an overview of the history of Argentina from 1810.
De stroken tezamen vormen een overzicht van de geschiedenis van Argentinië vanaf 1810.

The strips are much easier to eat.
De reepjes zijn veel gemakkelijker om te eten.

Because of this, the strips remain firmly in place for years.
Hierdoor blijft de strip jarenlang goed vastzitten.

The strips are placed in gauze trays.
De strips zijn geplaatst in gaasbakken.

The strips are folded over a piece of card stock.
De strookjes zijn om een stukje dun karton gevouwen.

Make sure to hold the strips straight.
Zorg dat je de strook recht houdt.

Do the same for the strips of fabric 2.
Doe dit ook voor de stroken van stof 2.

Glue the strips to the back.
Plak de reepjes vast aan de achterkant.